-
bruiter [brɥite] verbe transitif proizvajati umetne šume v gledališču, radiu itd.
-
brunch [brʌnč] samostalnik
sleng zajtrk in kosilo v enem
-
Brunftjagd, die, Jagd lov v času ruka
-
Brustbeklemmung, die, tiščanje v prsih
-
Brustbeschwerden, pl, težave v prsih
-
br̀zāc -áca m, rod. mn. brzácā
1. brzica: brzac Drine
2. hitri udarec v biljardu
3. na brzac v teku; stići zeca na brzac dohiteti zajca v teku
-
bŕzonja m ekspr. hitrc, miš, samo v uganki: naš brzonja tuđu proju krade
-
bubo [bjú:bou] samostalnik
medicina dimljača, kužna bula v dimljah
-
buck1 [bʌk] samostalnik
kozel, samec, srnjak, jelen; koza (telovadno orodje); gizdalin
pogovorno dober prijatelj
ameriško, sleng dolar; moški črnec ali Indijanec; pretiravanje v govoru; lug; glavni del kočije, karoserija; vrka za lov jegulj
buck nigger črnec
to pass the buck naprtiti odgovornost drugemu
-
bucket2 [bʌ́kit] neprehodni glagol & prehodni glagol
zajemati, zajeti, v vedru nositi; prehitro jahati; nespretno veslati
sleng slepariti
to bucket about premetavati
-
bucket-seat [bʌ́kitsi:t] samostalnik
samostojen sedež v javnem prometnem sredstvu
-
buckskin [bʌ́kskin] samostalnik
jelenovo usnje, jelenovina
množina usnjene hlače; svetlo rjav konj; ameriški vojak v vojni za neodvisnost
-
bud1 [bʌd] samostalnik
popek, oko, klica, brstič; dekle, ki pride prvič v družbo, debitantka ➞ buddy
in bud brsteč, v razpoku
to nip (ali crush, check) in the bud v kali zatreti
-
bùdionīk m
1. budilo, v pravoslavnem samostanu deska, po kateri zjutraj ropotajo, da se zbude menihi
2. sirena: sirenu koja objavljuje uzbunu okrstili su budionikom
-
build*2 [bild]
1. prehodni glagol
(z)graditi, (se)zidati, tvoriti
figurativno oblikovati; temeljiti
2. neprehodni glagol
zanašati se, računati s čim; razviti se v
-
buisson [bɥisɔ̃] masculin grm; grmovje, hosta; nizko sadno drevje; v obliki piramide aranžirana jed
buisson ardent (botanique) vrsta gloga
battre les buissons goniti divjad, figuré iskati
faire, trouver buisson creux (figuré) najti gnezdo prazno; ne najti, kar smo iskali
se sauver à travers les buissons (figuré) iskati izgovore, izvijati se
-
buissonnier, ère [-sɔnje, ɛr] adjectif hosten, živeč v grmovju
faire l'école buissonnière ne priti v šolo, potepati se, špricati šolo; (ironično) ne iti na delo
-
bùjati -ām
1. bujno rasti, lepo se razvijati: drvo, dijete buja
2. biti v bujni rasti: na glavi joj buja crna kosa
3. kipeti: mladić buja snagom i životom; tijesto buja
4. naraščati: voda buja
-
bujìca ž, bȕjica ž
1. ploha, naliv: bujica vode, riječi
2. hudournik: bujica uništava pred sobom sve
3. nagel tok vode v rečni strugi
-
bùkara ž zastar. zabava vaške mladine ob ognju v pustnem času