Franja

istupidire

A) v. tr. (pres. istupidisco) poneumiti, poneumljati; zmesti

B) ➞ istupidire, istupidirsi v. intr., v. rifl. (pres. /mi/ istupidisco) poneumiti, poneumljati se

izmésti izmétēm zmesti: izmesti maslo

izmŕsiti ìzmr̄sīm zmešati, zmesti: izmrsiti poslove

jumble² [džʌmbl]

1. neprehodni glagol
tekati sem ter tja, pomešati se (together, up)

2. prehodni glagol (together, up)
pomešati, razmetati, zmešati, zmesti

knock² [nɔk]

1. prehodni glagol
udariti, suniti; tolči, trkati, potrkati (at, on na, po)
pogovorno osupniti, zaprepastiti, sapo vzeti
ameriško, sleng ostro kritizirati, zmesti

2. neprehodni glagol
tolči, razbijati, trkati; trčiti, udariti (against, into ob, v)
ropotati (motor)
ameriško, pogovorno godrnjati

to knock the bottom out of dokazati neresničnost, izpodbiti kaj
to knock cold udariti do nezavesti
to knock at an open door po nepotrebnem se truditi
to knock on the head ubiti, udariti do nezavesti; figurativno zadati udarec, onemogočiti kaj
to knock one's head against (a brick wall) udariti z glavo ob zid; figurativno riniti z glavo skozi zid
to knock s.th. into s.o.; ali to knock s.th. into s.o.'s head vtepsti komu kaj v glavo
to knock all of a heap presenetiti, osupniti
to knock into a cocked hat uničiti, izmaličiti; zaprepastiti, potolči (nasprotnika)
to knock home dobro zabiti; figurativno vtepsti komu kaj v glavo
to knock to pieces razbiti na koščke
to knock into shape navaditi na red
to knock s.o. into the middle of next week udariti koga, da odleti; ven vreči, nagnati
to knock sideways vreči iz tira
sleng what knocks me kar mi ne gre v glavo

moider [mɔ́idə] prehodni glagol
britanska angleščina, narečno zmesti, vznemirjati

muddle² [mʌdl]

1. prehodni glagol
zbegati, zmešati, zmesti, zaplesti, pokvariti; omamiti (s pijačo); skaliti (vodo)
ameriško mešati (kakao)

2. neprehodni glagol
šušmariti, kaziti

to muddle one's brains upijaniti se

muddy [mʌ́di]

1. pridevnik (muddily prislov)
blaten, moten, nejasen, skaljen
figurativno zmeden, konfuzen

2. prehodni glagol
umazati z blatom, skaliti; zmesti

the Big Muddy (reki) Mississippi ali Missouri

muzz [məz] prehodni glagol
sleng opojiti, zmesti

mystify [mfstifai] prehodni glagol
mistificirati, varati, potegniti za nos; zmesti, zbegati; zaviti v temo

năucí -ésc vt./vr. zmesti (se)

nonplus² [nɔ́nplʌ́s] prehodni glagol
zmesti, zbegati; spraviti v zadrego

to be nonplus (s)ed biti zmeden, zbegan

obezgláviti obèzglāvīm
1. obglaviti: obezglavljena trupina
2. obrezglaviti, obglaviti, zmesti: pogubivši poglavice obezglaviše cio narod

obfuscate [ɔ́bfʌskeit] prehodni glagol
potemniti
figurativno zmešati, zmesti, omamiti

omésti ométēm
I.
1. zmesti: pitanje ga je omelo
2. zadržati, biti zmoten: nisam još završio rukopis jer sam ometen drugim poslom
II. omesti se zmesti se: omeo se kao pile u kučinama

ošamútiti ošàmūtīm
1. zmešati, zmesti: kad se nekoliko puta zaredom okrećemo na istu stranu, nastaje vrtoglavica koja nas ošamuti
2. šokirati, močno presenetiti: u prvi mah ošamuti je njegova drska smjelost

overset^* [ouvəsét]

1. prehodni glagol
prevrniti
figurativno zmešati, zmesti

2. neprehodni glagol
prevrniti se

perplex [pəpléks] prehodni glagol
zmesti, zbegati; komplicirati, zaplesti; osupniti

perturb [pətə́:b] prehodni glagol
vznemiriti, zmesti, zmotiti, motiti

perturbá -éz vt. (z)motiti, zmesti; vznemirjati, vznemiriti