Franja

Zadetki iskanja

  • rògāš -áša m
    1. rogin, vol z velikimi rogmi
    2. ekspr. rogatec, hudič
  • rógonja m
    1. rogin, vol z velikimi rogovi, rogmi
    2. ekspr. rogatec, zlodej
    3. ekspr. prevaran mož
  • rògōv -òva m rogin, vol z velikimi rogovi, rogmi
  • rùmēnko m rdečko, rdeči vol
  • runt [rʌnt] samostalnik
    krava ali vol majhne rasti; pritlikava oseba, pritlikavec, spaček; čokata oseba

    apples and runts normalno velika in manjša (zakrnela) jabolka
  • sívonja m ekspr. sivec vol, osel
  • stag [stæg]

    1. samostalnik
    zoologija jelen (zlasti petleten); samec raznih živali (merjasec, kozel itd.); skopljen vol, ki je dosegel polno rast; moški brez ženske (družbe); moška družba
    zastarelo šiling
    sleng (borza) špekulant z delnicami
    sleng (redko) izdajalec, denunciant, ovaduh

    a stag party zabava samo za moške
    to go stag iti (kam) brez ženske družbe
    to turn stag sleng denuncirati, ovaditi

    2. pridevnik
    moški, le za moške

    3. prislov
    sleng brez ženske družbe, sam

    4. neprehodni glagol
    sleng iti (kam) brez ženskega spremstva
    sleng (borza) špekulirati z delnicami
    prehodni glagol
    sleng vohuniti, špijonirati (za kom)

    to stag the market (borza) vpisati delnice
  • šáronja m šekasti, brezasti, pisani vol
  • šìrāj -aja m vol s široko štrlečimi rogmi
  • šíronja m ekspr.
    1. širokoplečat človek
    2. vol s široko razprtimi rogmi
  • šútonja m brezrogi vol
  • tatínski voleur, enclin au vol, de voleur(s)

    tatinska tolpa bande ženski spol de voleurs
  • tèglīč -íča m ekspr. vprežni vol: danas su -i ustupili mjesto traktorima
  • testeníca pâté moški spol , vol-au-vent moški spol
  • triō -ōnis, m (terere)

    1. mlateči (mlatilni) vol, vol mlatič, vol mlatec: Varr., Gell.

    2. metaf. triōnes medveda (Veliki in Mali medved) ali Voz (Veliki in Mali voz) ozvezdje, ki ima obliko voza in v njega vpreženih volov: Naev. fr., Mart., Cl. idr., gelidi triones O., gemini triones V.; septem triones gl. septemtriōnēs.
  • ùhvatak -tka m mlad konj ali vol, ki se šele uči voziti
  • volùsina ž, volùšina ž ekspr. velik, močan vol
  • vrȁnota m črn vol
  • vúgonja m dial. vol sive barve, sivko
  • zbȍjak zbôjka m, mn. zbȏjci zbȍjākā majhen, močan vol