Franja

manteca ženski spol maslo; svinjska mast, salo

manteca de cerdo svinjska mast
manteca de coco kokosovo maslo
manteca derretida raztopljeno maslo
manteca dulce nesoljeno maslo
manteca salada soljeno maslo
manteca vegetal rastlinska mast
pan con manteca kruh z maslom
hecho un rollo de manteca zdrav ko riba (otrok)
untar con (de) manteca z maslom namazati

oing [wɛ̃] masculin mast za mazanje

vieux oing kolomaz

Pflanzenfett, das, rastlinska mast

pitan (-a, -o) gemästet, Mast- (gos die Mastgans, živina das Mastvieh)

pitov|en (-na, -no) mastfähig, Mast- (piščanec das Masthuhn, reja pitovnih piščancev die Mastgeflügelzucht)

prijètop m (ijek.), prétop m (ek.) pretop, na poseben način pretopljena svinjska mast

pringue moški spol/ženski spol svinjska mast; domače nesnaga

lleno de pringue masten, u-, za-mazan

razmastíti -ím razmastiti, oduzeti, skinuti mast: razmastiti predmet pred lakiranjem

saín moški spol živalska mast; svinjska mast

saindoux [sɛ̃du] masculin svinjska mast, zabela

salve¹ [sa:v, sæv]

1. samostalnik
poetično mazilo, pomada; lek, zdravilo (tudi figurativno)
zdravilna mast
figurativno (redko) zdravilen obliž, balzam, tolažba
figurativno (redko) pomirjevalno sredstvo, pomirilo (za vest)
figurativno, arhaično šminka, ličilo, lepotilo; zmes katrana in loja za mazanje ovac

2. prehodni glagol
(na-, po-) mazati; zdraviti, ozdraviti; pomagati, ublažiti, pomiriti; rešiti, obraniti (čast)
figurativno odstraniti (škodo, težavo, dvom); popraviti (krivico), opravičiti (trditev, mnenje); mazati (ovce) z zmesjo katrana in loja

to salve one's conscicnce pomiriti si vest

Schmalztopf, der, lonec za mast

Schweinefett, das, svinjska mast

slush¹ [slʌš] samostalnik
plundra, stopljen sneg; gosto tekoče (židko) blato, močvirje
tehnično papirna kaša
tehnično mast za mazanje, kolomaz; prazno čenčanje, čvekanje (tudi literarno); bedasta sentimentalnost

strutto m kulin. svinjska mast

sugna f salo; svinjska mast

Tran, der, (-/e/s, -e) ribje olje, ribja mast; figurativ trans

whale oil [wéilɔil] samostalnik
ribje olje; kitova mast, kitovina

zabéla ž mast za zamašćivanje: zabela na žgancih; zelje brez -e
nezamašćeni kupus

žbȁnja ž
1. večji glinasti vrč: donijeti, doneti vodu u -i
2. deža za mast
3. kopalna kad