Franja

Zadetki iskanja

  • тапча́н -а́ ч., ležíšče -a s., pógrad -a m.
  • bauge [bož] féminin s slamo zmešana ilovica; ležišče divjega prašiča; figuré svinjak; veveričje gnezdo

    se vautrer comme un cochon dans sa bauge (figuré) valjati se v blatu
  • berth2 [bə:ɵ] prehodni glagol
    usidrati; preskrbeti ležišče ali službo
  • breech1 [bri:č] samostalnik
    zadnji del, dno; ležišče topa; del hlač, ki pokriva zadnjico
    arhaično zadnjica
    množina (jahalne) hlače; kratke hlače

    figurativno to wear the breeches nositi hlače, ukazovati (žena možu)
    breeches part moška vloga, ki jo igra ženska
  • breeched [brí:čt] pridevnik
    ki nosi hlače, ki ima ležišče (top)
  • Brückenlager, das, Baukunst, Architektur ležišče mostu
  • camastro moški spol slaba postelja, slabo ležišče
  • coal-bed [kóulbed] samostalnik
    premogovno ležišče
  • coal-field [kóulfi:ld] samostalnik
    premogovno ležišče, nahajališče premoga
  • cuccia f (pl. -ce)

    1. pesjak, pasje ležišče:
    a cuccia! lezi!; šalj., pog. tiho! mir!

    2. šalj., pog. postelja:
    è ora di andare a cuccia! gremo spat!
  • Drehschemel, der, vrtljivi stolček, beim Lkw: vrtljivo ležišče
  • Erzlagerstätte, die, Bergbau rudišče, rudno ležišče
  • Gasfeld, das, plinsko polje/ležišče
  • Gemeinschaftsunterkunft, die, skupno ležišče
  • gîter [žite] verbe intransitif, verbe transitif imeti ležišče (o zajcu); familier preživeti noč, prenočiti, prespati; marine nagniti se, nasesti (o ladji)
  • gulf1 [gʌlf] samostalnik
    zaliv; tolmun; prepad, brezno; veliko ležišče rude; diploma brez odlike

    Gulf Stream Zalivski tok
  • Hochwasserbett, das, ležišče visoke vode
  • Lagerstein, der, ležišče osi
  • Matratzenlager, das, zasilno ležišče (na tleh)
  • mine2 [min] féminin ležišče koristne rude; rudnik; vieilli ruda; figuré bogat vir

    mine de charbon, de houille premogovnik
    mine de sel gemme rudnik kamene soli
    mine à ciel ouvert dnevni kop (rudnika)
    mine d'or rudnik zlata, figuré zlata jama
    mines d'uranium ležišča urana
    mines de fer encore inexploitées še neizkoriščana ležišča železa
    administration féminin des mines uprava rudnikov
    bois masculin de mine jamski les
    école féminin (supérleure) des mines (višja) rudarska šola
    ingénieur masculin des mines rudarski inženir
    puits masculin de mine rudniški jašek
    galeries féminin pluriel de la mine rudniški rovi
    tragédie féminin de la mine tragedija v rudniku
    voie féminin de mine mala železnica v rudniku
    exploiter une mine izkoriščati ležišče rude
    travailler à la mine delati v rudniku, v premogovniku