Franja

éperon [eprɔ̃] masculin ostroga; ladijski kljun; lomilec valov; familier gubice ob zunanjem kotu očesa; gorski obronek med dvema dolinama

donner de l'éperon zbosti z ostrogo; figuré spodbujati (à quelqu'un koga)
gagner ses éperons zaslužiti si svoje ostroge, obnesti se pri kaki stvari
piquer des éperons zbosti z ostrogami

forcēlla f

1. vilice:
forcella della bicicletta vilice kolesa

2. lasnica

3. geogr. sedlo, ozek gorski prelaz

4. navt. vilice za veslo

5. pog. prsna kost, prsnica (pri perutnini)

furcula -ae, f (demin. furca; prim. našo izpos. burkla)

1. rogovilast kol, rogovilasta podpora: suspenso furculis ab hostibus muro L.

2. meton. soteska (v obl. V), gorski prelaz, (gorsko) sedlo; kot nom. propr. Furculae (furculae) Caudinae L., Fl., Eutr. soteski pri Kavdiju, kavdijski soteski (gl. Caudium).

Gebirgsbach, der, gorski potok

Gebirgsbauer, der, gorski/višinski kmet

Gebirgsmassiv, das, gorski masiv

Gebirgsort, der, gorski kraj

Gebirgsrücken, der, gorski hrbet

Gebirgsstock, der, gorski masiv

Gelbbauchunke, die, Tierkunde gorski urh

gendarme [žɑ̃darm] masculin orožnik, žandar; policist; familier razgrajač; oblastna ženska; gorski stolpič; majhna napaka v dragem kamnu; populaire prekajen slanik

avoir peur du gendarme (figuré) bati se kazni
faire le gendarme koga stalno in neprijetno nadzirati
c'est un gendarme to je oblastna in neprijetna ženska, pravi žandar
dormir en gendarme hliniti spanje, a budno paziti
jouer au gendarme et au voleur igrati se ravbarje in žandarje

gha(u)t [gɔ:t] samostalnik
indijsko gorski prelaz; pristanišče

gill⁴ [gil] samostalnik
globel, soteska; gorski potok

giogaia¹ f geogr. pogorje, gorski greben; planinsko sedlo

giogo m (pl. -ghi)

1. jarem; par volov

2. pren. jarem, gospostvo:
imporre il giogo podjarmiti
scuotere il giogo otresti se jarma
giogo maritale zakonski jarem

3. navt. gredeljnica

4. geogr. gorski hrbet; prelaz

grápa ž
1. jaruga, uvala, usko i dugačko udubljenje sa strmim stranama: iz grap so vstajale megle; hiše v -ah
2. jarak koji je iskopao gorski potok

gromáda ž, gròmada ž (rus.)
1. grmada, gorski masiv, sklop
2. blok, veliko poslopje: gromada od petnaest katova, spratova

Heidelerche, die, Tierkunde hribski škrjanec, gorski škrjanec

horcajo moški spol gorski prelaz

hudoúriti -im
1. teći kao gorski potok, kao bujica: po pobočju hudouri voda v dolino
2. bjesnjeti, mahnitati: hudouriti po hiši