Franja

tr̀nīšte s trnje, trnovo grmovje, trnov grm

vēpre m knjižno trnov grm

veprēs -is, m (f pri Lucr.) trnov grm: Ca., Col., Plin., Stat., Front., Suet., Amm., Prisc., Vulg. idr., lepori, qui vepre latet O., hirsuti vepres V., sepulcrum saeptum vepribus et dumetis Ci., corna vepres et pruna ferant H.

wait-a-bit [wéitəbit] samostalnik
botanika trnov grm; vrsta gloga, belega trna

Zierstrauch, der, okrasni grm

терновник n trnje, trnov grm

abelija samostalnik
botanika Abelia (grm) ▸ abélia

ameriška borovnica stalna zveza
1. pogosto v množini, botanika Vaccinium corymbosum (grm) ▸ amerikai áfonya
2. pogosto v množini (plod) ▸ amerikai áfonya
Ameriške borovnice sodijo med najbolj zdravo in nizkokalorično sadje. ▸ Az amerikai áfonya az egyik legegészségesebb, alacsony kalóriatartalmú gyümölcs.

ameriška brusnica stalna zveza
1. pogosto v množini (plod) ▸ tőzegáfonyaSopomenke: veleplodna mahovnica

2. botanika Vaccinium macrocarpon (grm) ▸ amerikai tőzegáfonya
Ameriške brusnice sadimo v korita, sklede, na skalnjake, med reso, ob ribnike in med ameriške borovnice. ▸ Az amerikai tőzegáfonyát vályúkba, kaspókba, sziklakertekbe, hangák közé, tavak mellé és amerikai áfonya közé ültetik.
Sopomenke: veleplodna mahovnica

ameriški klek stalna zveza
botanika Thuja occidentalis (drevo ali grm) ▸ nyugati tuja

amorfa samostalnik
botanika Amorpha (grm) ▸ ámorfa, gyalogakác

arbutus -ī, f jagodičnica, južnoevropski zimzeleni grm z užitnimi jagodami: Col., Plin., nos rarā viridi tegit arbutus umbrā V., viridi membra sub arbuto stratus H., pomo onerata rubenti arbutus O.

aronija samostalnik
1. Aronia (grm) ▸ arónia
Povezane iztočnice: črnoplodna aronija

2. (plod) ▸ aróniabogyó

artičoka samostalnik
1. Cynara cardunculus (grm) ▸ articsóka
2. (v kulinariki) ▸ articsókaPo okusu so najboljše velike okrogle zelene artičoke. ▸ A legízletesebbek a nagy, zöld, kerekded articsókák.

asimina samostalnik
botanika Asimina triloba (drevo ali grm) ▸ indián banán
Sopomenke: indijanska banana

aspalathos (aspalathus) -ī, m (gr. ἀσπάλαϑος) aspalat, trnov grm z dišečim lesom, iz katerega so izdelovali olje, rožni les: Plin.

asyntrophon -ī, n (gr. ἀσύντροφον) asintrof, neki grm: Ap. h.

bela resa stalna zveza
botanika Erica arborea (grm) ▸ cserjés hanga
Sopomenke: drevesasta resa

beli ribez stalna zveza
1. botanika Ribes rubrum (grm) ▸ fehér ribiszke, fehér ribizli
Beli ribez ni samostojna sadna vrsta, ampak je mutacija rdečega ribeza. ▸ A fehér ribizli nem önálló gyümölcsfajta, hanem a piros ribizli mutációja.

2. (plod) ▸ fehér ribiszke, fehér ribizli
Slajši beli ribez je odličen dodatek sadnim solatam. ▸ Az édesebb fehér ribiszke a gyümölcssaláták kiváló hozzávalója.

bezgov [ə] (-a, -o) Holunder- (cvet die Holunderblüte, čaj der Holundertee, Fliedertee, grm der Holunderbusch, sok der Holundersaft, jagoda die Holunderbeere, Fliederbeere)