Franja

Zadetki iskanja

  • vìjoka ž
    1. cepič: utisnuti -u u zarez
    2. mlada, zelena vejica
  • vimen množina vimina [váimən; víminə] samostalnik
    botanika ozka, dolga vejica
  • vr̀bica ž, vrbíca ž
    1. vrbica
    2. vrbova vejica blagoslovljena na cvetno nedeljo
    3. bot. krivenka, Lythrum
  • willow1 [wílou]

    1. samostalnik
    botanika vrba; vrbovina; predmet iz vrbovine; vrbova vejica (simbol nesrečne ljubezni); (kriket) bat, tolkač

    to wear the willow žalovati ob izgubi ljubljene ali odsotne osebe, nositi žalno obleko
    willowed posajen z vrbami

    2. pridevnik
    vrbov, narejen iz vrbovine, iz vrbovih vej(ic)
  • zeppo2 m srednjeital. tanka vejica; čep (v sodu)
  • вайя f praprotov list; (gov.) palmova vejica
  • bazn|i (-a, -o) Basis- ( matematikakot der Basiswinkel, matematika vektor Basisvektor)
    bazna pika/vejica der Radixpunkt
  • bodika samostalnik
    1. Ilex (drevo ali grm) ▸ magyal
    list bodike ▸ magyal levele
    vejica bodike ▸ magyalág
    Povezane iztočnice: navadna bodika, paragvajska bodika, vretenčasta bodika

    2. zoologija Scorpaena scrofa (riba) ▸ nagy sziklahal
    Bodika ali škarpena živi na skalnatem morskem dnu. ▸ A nagy vagy vörös sziklahal a sziklás tengerfenéken él.
    Sopomenke: škarpina, velika bodika
  • brin samostalnik
    1. Juniperus (drevo ali grm) ▸ boróka
    jagoda brina ▸ borókabogyó
    vejica brina ▸ borókaág
    Povezane iztočnice: kitajski brin, navadni brin, smrdljivi brin, stebrasti brin

    2. (plod) ▸ boróka
    eterično olje brina ▸ boróka illóolaj
    nabirati brin ▸ borókát szed
  • brinov pridevnik
    1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ boróka
    brinov gozd ▸ borókaerdő
    brinova vejica ▸ borókaág

    2. (v kulinariki) ▸ boróka
    brinova omaka ▸ borókamártás
    brinovo žganje ▸ borókapálinka

    3. (o snovi) ▸ boróka
    brinovo olje ▸ borókaolaj
  • cipresin pridevnik
    1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ ciprus
    cipresin les ▸ ciprusfa
    cipresina vejica ▸ cipruság
    Sopomenke: cipresov

    2. (o snovi) ▸ ciprus
    cipresino olje ▸ ciprusolaj
    cipresino eterično olje ▸ ciprus illóolaja
  • cvet1 [é] moški spol (-a, -ova/-a, -ovi)

    1. die Blüte (tudi figurativno); (cvetica) die Blume; (cvetenje) der Flor, der Blumenflor; (čas cvetenja) die Blütezeit; -blüte (bezgov Holunderblüte, breskov Pfirsichblüte, češnjev Kirschblüte, detelje Kleeblüte, kamilični Kamillenblüte, lipov Lindenblüte, muškatni Mazisblüte, pomarančevca Orangenblüte, vrtnice Rosenblüte); rastlinstvo, botanika die Blüte
    oblika cveta die Blütenform
    cevasti cvet Röhrenblüte
    jezičasti cvet Zungenblüte
    lijasti cvet Trichterblüte
    nepravi cvet Scheinblüte
    notranji cvet Scheibenblüte
    ustnati cvet Lippenblüte
    vrčasti cvet Krugblüte
    vrstnati cvet gefüllte Blüte
    zunanji cvet Strahlblüte
    zvezdasti cvet Sternblüte
    ženski cvet Fruchtblüte
    agronomija in vrtnarstvo vejica s cvetovi der Blütenzweig
    z velikimi cvetovi großblütig, großblumig
    biti v cvetu in Blüte stehen
    za zelenjavo: iti v cvet schossen
    figurativno v cvetu let in der Jugendblüte

    2.
    tehnika železov cvet die Eisenblüte
    kemija žvepleni cvet die Schwefelblüte
    čreslov cvet die Lohblüte
    agronomija in vrtnarstvo vinski cvet (bersa) der Kahm
  • cvetoč [ó] (-a, -e) blühend; (cvetiv) blühwillig
    cvetoča trajnica die Blumenstaude
    cvetoča vejica der Blütenzweig
    rastlinstvo, botanika zgodaj cvetoča rastlina der Frühblüher
    ponoči cvetoča rastlina der Nachtblüher
    spomladi cvetoča rastlina der Frühjahrsblüher
    zgodaj/pozno poleti cvetoča rastlina der Vorsommerblüher/Hochsommerblüher
    jeseni cvetoča rastlina der Herbstblüher
  • češnjev [é] (-a, -o) (češnjeve barve) kirschfarben, kirschrot; Kirsch- (cvet die Kirschblüte, kolač der Kirschkuchen, les das Kirschholz/Kirschbaumholz, liker der Kirschlikör, list das Kirschblatt, sok der Kirschsaft, vrt der Kirschgarten, koščica der Kirschkern, marmelada die Kirschmarmelade, torta die Kirschtorte, vejica der Kirschzweig)
    češnjevo žganje der Kirsch
  • decimal1 [désiməl] pridevnik
    desetinski, decimalen

    decimal point decimalna pika (vejica)
    decimal fraction decimalni ulomek
    decimal system decimalni sistem
  • decimálen (-lna -o) adj. (desetinski) decimale:
    decimalni merski sistem sistema metrico decimale
    decimalni račun calcolo decimale
    decimalni ulomek frazione decimale
    decimalna klasifikacija classificazione decimale
    decimalna tehtnica bilancia decimale
    decimalna vejica virgola
    decimalno število numero decimale
  • decimaln|i (-a, -o) Dezimal-
    decimalni sistem matematika das Dezimalsystem
    decimalni račun die Dezimalrechnung
    decimalni razvoj matematika die Dezimalentwicklung
    decimalni ulomek der Dezimalbruch/Zehnerbruch
    decimalna klasifikacija die Dezimalklassifikation
    decimalna tehtnica die Dezimalwaage/ Brückenwaage
    decimalna vejica das Komma
    decimalno mesto die Dezimalstelle
    decimalno število die Dezimalzahl (periodično periodische)
  • glogov pridevnik
    1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ galagonya
    glogov cvet ▸ galagonyavirág
    glogova vejica ▸ galagonyavessző
    glogov grm ▸ galagonyabokor
    glogova jagoda ▸ galagonyabogyó

    2. (o lesu) ▸ galagonya [faanyag]
    glogov kolec ▸ galagonyakaró
    glogov kol ▸ galagonyakaró

    3. (v kulinariki) ▸ galagonya
    glogov čaj ▸ galagonyatea

    4. (o snovi) ▸ galagonya
    glogov izvleček ▸ galagonyakivonat
    glogov pripravek ▸ galagonyakészítmény
    Glogovi pripravki krepijo srčno mišico in izboljšujejo prekrvitev koronarnih žil, uravnavajo krvni tlak in pomagajo pri lažjih oblikah motenj srčnega utripa. ▸ A galagonyakészítmények erősítik a szívizmot, serkentik a koronaerek vérellátását, csökkentik a vérnyomást és enyhébb szívritmuszavar esetén is hatásosak.
  • hojev pridevnik
    1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ fenyő
    hojev gaj ▸ fenyőliget
    hojeva vejica ▸ fenyőág

    2. (v kulinariki) ▸ fenyő
    hojev med ▸ fenyőméz

    3. (o lesu) ▸ fenyő, fenyőfa
    hojeva deska ▸ fenyődeszka
  • inciso

    herida incisa urez(a)
    inciso m vejica (ločilo)