-
ужи́ток (вжи́ток) -тку ч., uporába -e ž., rába -e ž.
-
употребление n uporaba, raba;
способ -ния navodila za rabo;
находиться в -нии biti v rabi;
годен к -нию uporaben
-
aggettivazione f adjektivizacija; uporaba pridevnikov
-
amarinage [-rinaž] masculin navajenost na morje; osvojitev sovražne ladje v vojni in njena uporaba proti sovražniku
-
Bodennutzung, die, uporaba tal
-
captīvitās -ātis, f (captīvus)
1.
a) ujetje, zajetje: ut in quoquam templo caedem vel captivitatem fieri prohiberent Aug.
b) ujetništvo, sužnost, hlapčevstvo: Plin. iun., Iust., captivitas, verbera, catenae, egestas Sen. ph., evadere periculum captivitatis T., c. Babylonica Eccl.; met.: nisi coetus alienigenarum velut captivitas inferatur T.
2. occ. vzetje, zavzetje, osvojitev, zasedba: urbis T., captivitates urbium T., Arn., c. Africae Fl.
3. pren. vezanost, omejena uporaba: diffletis paene ad extremam captivitatem oculis Ap.
-
cathetērismus -ī, m (gr. καϑετηρισμός) uporaba katetra, kateterizacija: Cael.
-
collectivism [kəléktivizəm] samostalnik
skupno imetje, skupna uporaba česa, kolektivizem
-
contrainte [kɔ̃trɛ̃t] féminin siljenje, sila, pritisk, prisiljenost; uporaba sile; prisilno sredstvo
état masculin de contrainte stiska, nuja
mesure féminin, moyen masculin de contrainte prisilen ukrep (mera, sredstvo)
vente féminin, recouvrement masculin de contrainte prisilna prodaja, izterjatev
contrainte par corps zapor za zamudne dolžnike
user de contrainte uporabiti silo
-
crib1 [krib] samostalnik
jasli, jaslice; otroška posteljica; koliba
sleng hiša
ameriško posoda za žito, sol itd.; lesena opora (v rovu)
pogovorno plagiat; uporaba nedovoljenega prevoda
sleng to crack a crib vlomiti v hišo
-
débauche [deboš] féminin razuzdanost, razvratnost, razbrzdanost; figuré pretirana uporaba, nezmernost v; preobilica
vivre dans la débauche, mener une vie dans la débauche razuzdano živeti
faire une débauche (figuré) čez ojnice skočiti
faire une débauche de quelque chose čezmerno kaj uporabljati
une débauche de couleurs razkošje barv
-
dexterity [dekstériti] samostalnik
spretnost, ročnost, urnost; desničarstvo, uporaba desne roke
-
Duschgelegenheit, die, prha, uporaba prhe
-
estreno moški spol darilo za rojstni dan; prva uporaba; krstna predstava, premiera
estreno teatral gledališka premiera
¡mal estreno! slab začetek!
-
feed-back2 [fí:dbæk] samostalnik
ponovna uporaba (materiala, izdelkov)
-
Fehlbedienung, die, napačna uporaba; napačno upravljanje
-
Gasfeuerung, die, kurjenje s plinom, uporaba plina za gorivo
-
Gewaltanwendung, die, prisiljevanje, uporaba sile
-
improvement [imprú:vmənt] samostalnik
izboljšanje, izpopolnitev, polepšanje, oplemenitenje; napredek, dobit (in s.th. v čem; upon s.th. v primerjavi s čim)
izkoriščanje, koristna uporaba
ekonomija porast, dvig (cen)
agronomija melioracija
there is room for improvement moglo bi se izboljšati
vojska artificial improvements umetno pojačenje terena
-
instrumentation [instrumentéišən] samostalnik
glasba instrumentacija, uglasbitev
tehnično opremljanje z inštrumenti, uporaba inštrumentov