Franja

varo¹ m

1. navt. splovitev (ladje)

2. pren. sprejem, izglasovanje (zakona)

3. šport postava (moštva)

встреча f srečanje; sestanek; sprejem; (šport.) tekma;
в. нового года silvestrovanje

набор m sprejem(anje), vpisovanje; najem(anje); nabor; stavljenje, stavek (črk); kovinski okraski; ogrodje ladje;
оттиск с набора krtačni odtisk;
н. крисок garnitura barv;
н. слов gobezdanje;
н. в учебное заведение vpis v.šolo

оде́ржання -я с., sprejèm -éma m., prejèm -éma m.

приём m sprejem, sprejemanje; postopek, način; metoda; (med.) doza;
в один приём naenkrat;
в три приёма po trikrat;
лбвкий п. spretna poteza

прийняття́ -я́ с., sprejèm -éma m., sprejétje -a s.

прийо́м -у ч., sprejèm -éma m., pogostítev -tve ž.

принятие n sprejem

admission [ədmíšən] samostalnik
dostop; pripustitev; dopuščanje, priznanje; vstopnina; sprejem za člana, včlanjenje

ameriško admission fee vstopnina
admission free vstop brezplačen, prost
to make admission priznati
ticket of admission vstopnica

agasajo moški spol prijazen sprejem, pogostitev, prijaznost, darilo

àkcept m (lat. acceptare) fin. akcept, sprejem menice s podpisom: odbiti akcept

apoteosis ženski spol poboženje, sprejem med bogove, apoteoza; izkazovanje velikih časti

besalamanos moški spol poljub na roko; sprejem na dvoru; sprejemnica ugledne gospe

beschlußreif, beschlussreif dozorel za sprejem sklepov/za sklepanje

Briefannahme, die, sprejem pisem, pisemskih pošiljk

Cercle, der, (-s, -s) krožek; dvorni sprejem

cortejo moški spol postrežljivost; dober sprejem; spremstvo; dvor, dvorjani; ljubimec, ljubezen

court¹ [kɔ:t] samostalnik
dvorišče; slepa ulica; dvor; dvorjani; (kraljevska) vlada; uradni sprejem na dvoru; sodišče
ameriško sodniki; igrišče; dvorjenje; motel

court of claims gospodarsko sodišče
out of court nevreden upoštevanja, nemerodajen
to put o.s. out of court zgubiti pravico
at court na dvoru
court of justice (ali law) , law court sodišče
High Court of Parliament zbor parlamenta
ameriško General Court zakonodajni zbor
High Court of Justice vrhovno sodišče
in court na sodišču
in open court na javni razpravi
court of appeal apelacijsko sodišče
to bring into court tožiti
to put out of court odbiti tožbo
court of assizes porotno sodišče
to take a case to court predložiti zadevo sodišču
to pay (ali make) court dvoriti

dicātiō -ōnis, f (dicāre)

1. slovesna izjava (prisega), da hoče kdo pripadati kaki (drugi) državi, sprejem med državljane, udomačitev: Ci.

2. hvaljenje: Cod. Th.; met. (kot naslov) prečastitost: tua pozni Icti. in Eccl. Tvoja (Vaša) prečastitost, Prečastiti.

drawing-room [drɔ́:iŋrum] samostalnik
risalnica; salon, sprejemnica; sprejem na dvoru
ameriško luksuzni oddelek na železnicah