-
ганчі́рка -и ж., cúnja -e ž., kŕpa -e ž.
-
кляп m cunja, zatič (za zamašitev ust);
положить к. в рот zamašiti usta
-
лахмі́ття -я с., cúnja -e ž.
-
лоскут m kos (papirja, blaga), odstrižek, krpa, zaplata, cunja
-
мочалка f omelo iz ličja; cunja (za pomivanje);
жевать -ку dolgočasiti s pripovedovanjem
-
обтирка f otiranje, brisanje; cunja
-
протирка f otiranje, čiščenje; cunja
-
тряпка f cunja; (pren.) slapa, mevža
-
ceneraccio m (pl. -ci)
1. lužni pepel
2. velika cunja (za luženje)
3. pepelnjak, pepelišče (v kurišču)
-
door-mat [dɔ́:mæt] samostalnik
predpražnik, rogoznik
figurativno slabič, "cunja"
-
fregador moški spol pomivalec; pomivalna cunja
-
krpètina ž velika, slaba cunja
-
kvàsilica ž cunja za namakanje kose, za škropljenje ognja pri kovaču
-
òdrtina ž
1. strganina, strgana cunja
2. ekspr. mrha, kljuse
-
òtarak -ārka m
1. brisača
2. cunja za brisanje posode
-
Reizthema, das, figurativ rdeča cunja
-
Reizwort, das, figurativ rdeča cunja
-
rodilla ženski spol koleno; svitek na glavi (za nošenje bremen); cunja za pomivanje ali brisanje
a media rodilla pol kleče
caer de rodillas na kolena pasti
de rodillas na kolenih
doblar (ali hincar) la rodilla koleno upogniti; ponižati se
hincar la rodilla, hincarse de rodillas poklekniti
subirse a las rodillas (de) komu v naročje zlesti
-
stikljív -a -o koji svuda cunja, pretura, zagleda ne bi li nešto našao: stikljiv otrok; stikljiv pes
-
бумажонка f cunja papirja