Franja

Zadetki iskanja

  • kraljíčna (-e) f figlia del re, principessa reale
  • kraljíčna hija f del rey; princesa f real
  • krámparski (-a -o) adj. di, da picconatore; del lavoratore (di fatica);
    kramparska poezija poesia realsocialista, stacanovista (inneggiante all'edificazione del socialismo, allo stacanovismo)
  • krastáčji (-a -e) adj. di, del rospo
  • kráški (-a -o) adj.

    1. geol. carsico, del carso:
    kraška dolina dolina
    kraška jama grotta carsica
    kraški izvir sorgente carsica
    kraški pojavi fenomeni carsici, carsismo
    kraško polje polje carsico

    2. geogr. (nanašajoč se na Kras) carsico, del Carso
    FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
    kraška burja bora
    kraško dvorišče cortile, corte del Carso
    kraški pršut prosciutto del Carso
    kraški teran terrano
    agr. kraška motika marra bidente, tridente
    bot. kraški gaber carpine (Carpinus orientalis)
    bot. kraški šetraj satureia, satoreggia (Satureja montana)
  • kratkostíčen (-čna -o) adj. elektr. di, del cortocircuito:
    kratkostična napetost tensione del cortocircuito
    kratkostični motor elettromotore a cortocircuito
  • krčmárstvo (-a) n mestiere dell'oste, del locandiere
  • krdélen (-lna -o) adj. di, del branco; abbrancato
  • krematórijski (-a -o) adj. del crematorio:
    krematorijska peč crematorio
  • krésen (-sna -o) adj. del solstizio d'estate:
    kresna noč la notte di S. Giovanni
  • krétniški (-a -o) adj. žel. del deviatore; di, dello scambio
  • kritêrijski (-a -o) adj. di, del criterio:
    šport. kriterijska dirka criterium
  • krítina (-e) f grad. copertura, manto del tetto
  • krížničen (-čna -o) adj. anat.

    1. dell'osso sacro

    2. del dorso, dorsale:
    križnično vretence vertebra dorsale
  • krmárski (-a -o) adj. navt. di, del timoniere, dei timonieri
  • krmílje (-a) n strojn. comandi (di un veicolo); dosimetro, regolatore del vapore (della macchina alternativa); aer., navt. timoneria
  • krmílnica (-e) f casetta del mangime, del becchime
  • krmílnost1 (-i) f valore nutritivo del foraggio
  • krógov (-a -o) adj. mat. del cerchio, del circolo:
    krogov izsek, odsek, obod settore, segmento, circonferenza del cerchio
  • krojáčnica (-e) f obrt. sartoria, bottega del sarto