Franja

Zadetki iskanja

  • cannoncino m

    1. pomanjš. od ➞ cannone

    2. voj. topič

    3. zavih (na ženski obleki, bluzi)

    4. kulin. kornet s kremo
  • cannoneggiare

    A) v. tr. (pres. cannoneggio) voj. s topovi obstreljevati:
    cannoneggiare le postazioni nemiche obstreljevati sovražne položaje

    B) v. intr. voj. s topovi streljati
  • canoe2 [kənú:] neprehodni glagol & prehodni glagol
    voziti (se) s kanujem

    to paddle one's own canoe sam zase skrbeti, biti samostojen
  • canoeing [kənú:iŋ] samostalnik
    veslanje s prostim veslom v kanuju
  • canonicité [-site] féminin, religion skladnost s cerkvenim pravom
  • canonner [-nɔne] verbe transitif obstreljevati s topovi
  • cantare1

    A) v. intr. (pres. canto)

    1. peti, prepevati:
    canta che ti passa šalj. le pogumno!, korajža velja!
    cantare a orecchio peti po posluhu

    2. peti, ukvarjati se s petjem:
    canta alla radio poje na radiu

    3. pren. priznati, izblebetati; sporočiti, izdati skrivnost:
    l'hanno fatto cantare prisilili so ga priznati
    carta canta tu je zapisano, tu je črno na belem

    B) v. tr.

    1. peti, prepevati:
    cantare una canzone peti pesem
    cantare messa relig. mašo brati, peti; maševati, novo mašo peti

    2. glasno izgovoriti, izgovarjati; deklamirati:
    cantare vittoria pren. veseliti se (ob zmagi, ob uspehu), biti zmagovalec
    cantare la solfa a qcn. pog. koga pošteno okregati
    cantarla chiara a qcn. pren. komu brez ovinkov, odkrito povedati
  • canthēriolus -ī, m (demin. canthērius) malo brajdišče = kolišče s prečnicami za privezovanje rastl.: Col.
  • canthērius (cantērius) -iī, m (najbrž iz gr. κανϑήλιος tovorni osel)

    1. konj skopljenec, rezanec: Varr. idr., cantherius distat ab equo, quod capus (kopun) a gallo Paul., cantherii albi Ci. belci; occ. zaničlj. = mrha, kljuse: Pl.; met. o oslu: Tert.; o zaspanem, uživanja ljubezni nesposobnem človeku: quamquam vetus cantherius sum, mihi nunc... adhinniret Pl.; preg.: minime cantherium in fossam L. nikar s konjem v jarek = nikar tako nápak delati.

    2. pren.
    a) brajdišče = kolišče s prečnicami za privezovanje vinske trte: Col., Plin.
    b) arhit. škarnik, špirovec: Vitr.
    c) jermenasta priprava (jermenje) za zdravljenje bolnega konja: P. Veg.
  • capachero moški spol nosač košar s sadjem
  • caparaçonner [-sɔne] verbe transitif pokriti (konja) s svečano odejo, z oklepom

    se caparaçonner (figuré) (smešno) se obleči, načičkati se
  • capea ženski spol bikoborba draženje bika s "capa" (plaščem); borba nepoklicnih bikoborcev z mladimi biki
  • capeador moški spol bikoborec, ki draži bika s plaščem
  • capeo moški spol bikoborba draženje bika s plaščem
  • capeón moški spol bikec, ki ga dražijo s plaščem
  • capia ženski spol Argentina cukreno testo s koruzo
  • capicúa ženski spol simetrično število; vozovnica ipd. s simetričnim številom; beseda (stavek), ki se v obe smeri enako bere
  • capillātus 3 (capillus)

    1. lasat, dlakav, kosmat (naspr. calvus): adulescens bene capillatus Ci. z dolgimi, gostimi lasmi, capillatior quam ante Ci., capillata arbor Plin., P. F. drevo, na katero so obešali odrezane lase, vinum capillato difussum consule Iuv. = prav staro vino; subst. capillātī -ōrum, m imenitni mladi gospodje: Mart.

    2. pren. tenkovlaknat, s tenkimi vlakni (nitkami): folia, radices Plin.
  • capìnāš -áša m gozdni delavec, ki dela s cepinom
  • capirote moški spol plašč s kapuco; koničasta čepica iz lepenke; sklopna streha voza

    tonto de capirote butast, neumen kot noč