-
Gesundbrunnen, der, zdravilni vrelec
-
geyser1 [gáizə, gí:zə, géizə] samostalnik
geologija gejzir, vroč vrelec
-
geyser, geiser [žɛ(j)zɛr] masculin gejzir, vroč vrelec; kopalna peč; priprava za gretje vode
un geyser de boue brizg (tromba) blata
-
Heilquelle, die, zdravilni vrelec
-
hot spring [hɔ́tspriŋ] samostalnik
termalni vrelec
-
Jungbrunnen, der, vrelec mladosti
-
kisèljāk -áka m
1. slatina, kisla voda
2. slatina, vrelec kisle vode
3. bot. kislica
-
maccaluba f blatni vrelec
-
Mineralbrunnen, der, mineralni vrelec
-
ȍko ȍka s, mn. ȍči, rod. òčijū in òčī, daj. òčima, tož. ȍči in òka
1. oko: vidjeti što svojim očima; gledati komu u oči; ići komu s očiju; ocijeniti nešto od oka; biti kome trn u oku; bacati, baciti kome pijesak, prašinu, pepeo u oči; biti nekome na oku, na očima biti komu na očeh; biti momak od oka biti fant od fare; biti s nekim kao luk i oči ne se razumeti s kom; izvaditi kome oči iztakniti komu oči; vrana vrani oči ne vadi vrana vrani ne izkljuje oči; gledati pravo u oči gledati naravnost v oči; gledati smrti u oči; dati nešto na lijepe oči; daleko od očiju, daleko od srca; gutati očima požirati z očmi; ovaj bi zavadio dva oka u glavi ta je velik spletkar; zapeti za oko pasti v oči; sad mi je puklo pred očima sedaj so se mi odprle oči; iz oka iz boka kakor koli, za vsako ceno
2. tih, miren vrelec
3. mesto v jezeru s podvodnim vrelcem
4. oko: oka na grani, na drvetu
5. predal v kašči: oka su prepuna žita; ambarska oka
6. odprtina pod lokom mostu: oko kod mosta
7. linica na vratih, gl. tudi špijunka
8. oko: oko u mreže
9. sence: slijepo oko
10. kurje oko kurje oko
11. oko, cepič: cijepljenje, cepljenje, kalemljenje na oko
-
Ölquelle, die, naftni vrelec
-
pòdvorak -ōrka m majhen vrelec pod obalo reke, potoka: u našoj rijeci ima mnogo podvoraka, pa neće nikako da se zaledi
-
pumper [pʌ́mpə] samostalnik
črpalec, izpraševalec; vrelec nafte
-
saline [séilain]
1. pridevnik
slan, vsebujoč sol (o vodah in izvirih); vsebujoč soli alkaličnih kovin ali magnezija (o zdravilih)
saline solution solna raztopina
2. samostalnik
solina; solišče; slan vrelec, slano jezero; rudnik soli; raztopina vode in soli; sol za čiščenje, odvajalna grenka sol
kemija pepelika iz melase sladkorne repe
-
salinēlla f geol. slani vrelec
-
salsa
1. f kulin. omaka:
salsa di pomodoro, piccante, tartara paradižnikova, pikantna, tatarska omaka
salsa di S. Bernardo šalj. lakota
cucinare qcs. in tutte le salse prikazati kaj v vseh mogočih različicah
2. f geol. blatni vrelec
-
Schwefelquelle, die, žveplen vrelec
-
slánac -nca m
1. slatinski vrelec
2. galun
-
spa [spa:] samostalnik
izvir slatine, vrelec mineralne vode; toplice, zdraviliški kraj, zdravilišče, kopališče; točilnica brezalkoholnih pijač
-
springlet [spríŋlit] samostalnik
izvirek, majhen vrelec