-
бадья f vedro,,korec
-
відро́ -а́ с., vêdro -a s.
-
шайка f
1. vedro, golida;
2. tolpa, jata
-
ama (hama) -ae, f (gr. ἄμη vedrce) gasilno vedro: Iuv., Plin. iun., Paul. (Dig.).
-
balde moški spol vedro pri vodnjaku; usnjeno vedro
de balde zastonj, gratis
estar de balde (pre)ostati; ničesar ne opraviti
en balde zaman
-
Blecheimer, der, pločevinasto vedro
-
cangilón moški spol velik vrč za vodo; vedro pri vodnjaku
cangilones pl gube nabornice
-
charbonnier, ère [-nje, ɛr] adjectif premogoven, oglarski; masculin, féminin oglar, -ica, premogar; masculin ladja za prevoz premoga; klet, vedro za premog; féminin oglenica, kopa; (= mésange féminin charbonnière) sinica
charbonnier est maître chez lui vsakdo je gospodar v svoji hiši
-
colodra ženski spol rožena pastirska posoda; molzno vedro; hud pivec
-
corchera ženski spol hladilno vedro iz plutovine
-
disserēnat, fut. act. -ābit (dis in serēnus) jasno je, vedro je: Plin. — V pozni lat. trans. disserēnō -āre jasniti, razjasniti; pren.: disserena oculis nostris nubilum Aug., disserenare scholarum mores procellosos Cass.
-
Emaileimer, der, emajlirano vedro
-
euphoria [ju:fɔ́riə] samostalnik
vedro razpoloženje, ugodje; neupravičen optimizem (npr. narkomanov)
-
firkin [fə́:kin] samostalnik
sodček, vedro za maslo ali mast (za okrog 40 litrov)
-
gamelot [gamlo] masculin majhno vedro
-
garapiñera ženski spol vedro z ledom
-
grelet [grəlɛ] masculin zidarsko kladivo; molzno vedro
-
herrada ženski spol z železom okovano (leseno) vedro
-
hyaline [háiəlin, -lain]
1. pridevnik
steklen, prozoren
2. samostalnik
poetično mirno morje, vedro nebo
medicina steklovina
-
kàlāč -áča m, kàlača ž vedro za zajemanje vode iz vodnjaka