Franja

Zadetki iskanja

  • in-cautus 3, adv. (cautus, cavēre)

    I. act. ne čuvajoč se, nepazljiv, nepreviden, brezbrižen, nesluteč, brezskrben: V., T., Q., Plin. iun., Aug., demonstrat hominem incautum de medio tolli posse Ci., ut praeparati incautos aggredi possent L., rusticulus non inc. Ci. skrben kmetič, incaute pugnare L., incautius sequi C., incautius murum subire L.; v zvezi z ab: incautus a fraude iuvenis L. ne pazeč se … ab eo, qui aperte hostis erat, incautus Ci.; po gr. z gen.: incautus futuri H. brezbrižen glede … , i. sui Stat. ne pazeč se; z ad in acc.: incautus ad credendum pavor L.; incautum est z inf.: Plin. iun.

    — II. pass.

    1. ne(za)varovan, neokovan, nezaklenjen, nečuvan, ne varen: iter hostibus incautum T. ne zasedena od … , incautos agros invasit S., quod neglexeris, incautum habeas L. imej za nezavarovano.

    2. ne vnaprej viden, nesluten, nepričakovan, nenadejan: scelus Lucr., ictus Sil., sic est incautum, quidquid habetur amor Pr.
  • infracturable varen pred vlomom, nevlomljiv
  • ininflammable [-mabl] adjectif nevnetljiv, varen pred ognjem, nezgorljiv
  • invulnerable neranljiv; varen pred vlomom
  • krisensicher odporen proti krizi, varen pred krizo
  • lawinensicher varen pred plazovi
  • mündelsicher Recht pupilarno varen
  • narrensicher stoprocentno varen
  • panzersicher Heerwesen, Militär varen pred tanki
  • perch2 [pə:č] samostalnik
    gred (za kure), drog, visok sedež
    figurativno varen položaj; sora (pri vozu); merilna palica (5,5 yarda, 5.029 m)
    navtika plovno znamenje v morju, palica v morju

    come off your perch ne bodi tako vzvišen
    sleng to hop the perch umreti
    to knock s.o. off his perch premagati koga
  • remunerativo nagraden, donosen; pupilarno varen (papirji)
  • rustproof [rʌ́stpru:f] pridevnik
    varen pred rjo, nerjaveč
  • rutschungssicher varen proti plazenju
  • schlagwettersicher Bergbau varen pred treskavcem
  • secure2 [sikjúə] prehodni glagol
    (za)ščititi, zavarovati, spraviti na varno (against proti, pred)
    vojska utrditi, obdati z zidom; (za)jamčiti, garantirati, preskrbeti, nabaviti, pobrigati se za, zagotoviti si; dobiti, zavzeti, prilastiti si, zasesti (mesto); izpodvezati (žilo)

    to secure a debt by mortgage zajamčiti terjatev dolga s hipoteko
    to secure the door čvrsto zapreti, zakleniti vrata
    to secure one's ends doseči svoj(e) cilj(e)
    to secure a majority dobiti, zagotoviti si večino
    to secure a prize dobiti nagrado
    to secure o.s. against loss zavarovati se pred izgubo
    to secure s.th. to s.o., to secure s.o. s.th. (za)jamčiti komu kaj
    to secure places zagotoviti si prostore, sedeže, mesta
    to secure valuables spraviti na varno dragocenosti
    neprehodni glagol
    biti varen (against pred)
    priskrbeti si zaščito (against pred)
  • shell-proof [šélpru:f] pridevnik
    varen pred granatami
  • -sicher zanesljiv v/pri (kurvensicher zanesljiv v ovinkih); varen pred (abhörsicher varen pred prisluškovanjem)
  • skidproof [skídpru:f] pridevnik
    (o pnevmatiki) varen pred drsenjem
  • solid2 [sɔ́lid]

    1. pridevnik (solidly prislov)
    trden (netekoč); čvrst, soliden, masiven, kompakten, homogen, strnjen; nepretrgan; enoličen; utemeljen, pameten, trezen, tehten, močan; zanesljiv, temeljit; soglasen, enodušen, enobarven
    trgovina denarno varen, zanesljiv; pristen, pravi, resničen
    matematika tridimenzionalen, kubičen

    for a solid hour celo (polno, eno) uro
    solid arguments stvarni, tehtni argumenti
    solid capacity prostornina
    solid for sleng lojalen
    solid foot (yard) kubičen čevelj (jard)
    solid geometry stereometrija
    solid gold masivno zlato
    a solid man resen, pameten človek, a brez kakih izrednih sposobnosti
    solid matter kovinska ploščica, ki se stavi med vrstice (za večji razmik)
    solid measure prostorninska mera
    solid number integralno število
    solid problem matematika problem, ki se da rešiti z enačbo 3. stopnje
    solid printing tiskanje vrstic brez stavljanja kovinskih ploščic med vrstice
    a solid row of buildings strnjena vrsta poslopij
    the solid South ameriško južne države, ki dosledno glasujejo za demokrate
    solid square vojska formacija enake dolžine in širine
    solid state trdno stanje
    a solid tyre polna pnevmatika, guma
    a solid vote soglasno glasovanje (volitev)
    he was talking a solid hour govoril je nepretrgano celo uro

    2. prislov (solidly)
    enodušno, soglasno, odločno

    to go solid biti soglasno (against proti, for za)
    to vote solid enodušno glasovati (for za)
  • splinterproof [splíntəpru:f]

    1. pridevnik
    vojska varen pred drobci bomb ali granat

    2. samostalnik
    varnost (zaklonišče) pred drobci bomb, granat itd.