Franja

Zadetki iskanja

  • prozoren pridevnik
    1. (o predmetih in snoveh) ▸ átlátszó, áttetsző
    prozorna vrečka ▸ átlátszó zacskó
    prozorna tančica ▸ áttetsző fátyol
    prozorna bluza ▸ áttetsző blúz
    prozoren lak ▸ átlátszó lakk
    prozoren material ▸ átlátszó anyag
    prozoren gel ▸ átlátszó zselé
    prozoren papir ▸ átlátszó papír
    popolnoma prozoren ▸ teljesen átlátszó
    prozoren lepilni trak ▸ átlátszó ragasztószalag
    Na nohte najprej nanesite prozoren lak, nato še barvnega.kontrastivno zanimivo A körmöket először színtelen, majd színes lakkal kenjük át!

    2. (o dejanjih) ▸ átlátszó
    prozoren manever ▸ átlátszó manőver
    prozoren trik ▸ átlátszó trükk
    prozoren izgovor ▸ átlátszó kifogás
    prozorna laž ▸ átlátszó hazugság
    na prozoren način ▸ átlátszó módon
    Vedel je, da je to prozorna laž, ki ji nihče ne bo verjel. ▸ Tudatában volt annak, hogy ezt az átlátszó hazugságot senki sem fogja elhinni.
  • svilén silk, silky; silken

    sviléne čipke blonde lace, broad silk lace
    sviléni lasje (figurativno) silken hair
    sviléna nit silk thread
    sviléne nogavice silk stockings pl; rayons pl; sheers pl, sheer stockings pl
    sviléno padalo silk parachute
    svilén sijaj silky lustre, silky gloss
    svilén sukanec silk twist
    sviléna tančica silk gauze
    sviléna tkanina silk weave, silk fabric, silk cloth
    svilén trak silk ribbon, silk band
    sviléno vezenje silk embroidery
    svilén žamet silk velvet
    viseti na sviléni nitki to hang by a silk thread
  • tulle [tül] masculin til (tkanina)

    tulle de soie svilen til
    voile masculin en tulle, rideaux masculin pluriel de tulle pajčolan (tančica), zavese iz tila
  • ὀθόνη, ἡ tanko platno NT, iz platna narejene stvari: tančica, platnena halja, prt, jadro.
  • креповый iz krepa;
    креповая вуаль črna tančica