-
mávsati se -am se (nj. mausern) mitariti se, mijenjati (men-) perje: ptiči se mavsajo
-
mitáriti se mìtārīm se (lat. mutare) goliti se, menjati perje, dlako, hitinski oklep: ptice se mitare; krava se mitari; gmizavci se mitare
-
nàtkrilak -īlka m zgornje krovno perje, na perutnici
-
new-fledged [njú:fledžd] pridevnik
figurativno golobrad
zoologija ki je komaj dobil perje
-
opériti -im
I. opremiti perjem: operiti puščico; operjena čelada
II. operiti se opernatiti, dobiti perje: ptiči so se že operili
-
opípati -am i -pljem dijal. operušati, očerupati, očupati perje: opipati kokoš
-
pampinus -ī, m (prim. gr. πομφός opeklinski mehur, πομφόλυξ vodeni mehur, παφλάζω mehurim, delajo se mi mehurji, lit. pámpa sveženj, bula, oteklina, let. pàmpt nabrekniti, sl. popek)
1. poganjek na trti, mladika: Col.
2. ročica, vitica, vilice na trti: Plin.; metaf. vitica (starejše „oponec“) in kar ji je podobno: Plin.
3. trtni list, kolekt. trtno listje, trsno perje: Col., Plin. idr., una vestita pampinis Ci., Liber ornatus tempora pampino H., heu male tum mitis defendet pampinus uvas V.
Opomba: Tudi fem.: Luc. fr., Varr. ap. Serv., Cl., Sid.
-
perùšati -ām
I.
1. skubsti perje: perušati kokoš; ekspr. lijepu si kokoš, pticu uhvatio, ali je nisi znao perušati
2. ličkati: jesen se poodavno odomaćila, kukuruzi se perušaju, konoplje nabijaju
II. perušati se skubsti se
-
plumage [plú:midž] samostalnik
ptičje perje
-
plume2 [plu:m] prehodni glagol
okrasiti s peresi; čistiti perje (ptič)
to plume o.s. on postavljati se s čim, kititi se s tujim perjem
-
plumée [plüme] féminin skubljenje; oskubljeno perje
faire la plumée skubsti
-
plūmēscō -ere (plūma) perje dobivati, operiti se, operjati se, posta(ja)ti goden (za letenje), godniti se, godnjati se: Hier., ab eodem tempore plumescit, ita positus, ut caput supra dextrum pedem habeat, dextram vero alam supra caput Plin., numquid per sapientiam tuam plumescit accipiter Vulg.
-
plūmeus 3 (plūma)
1. (puhasto) pernat, puhast: culcita plumea Varr., Ci. = torus plumeus O. = fulcrum Amm. pernica, aures Plin.
2.
a) metaf. lahek, nežen kakor perje, puhast: pondus Mart., cutis Ap., nix Arn.
b) tak kot puhasto perje: indumenta Prud. brokatna oblačila.
-
plūmi-ger -gera -gerum (plūma in gerere) perje (puh) noseč (imajoč), puhonosen, perjenosen, perna(s)t: anser Plin., series Prud. perje.
-
plūmō -āre -āvī -ātum (plūma)
1. s puhom ali perjem pokri(va)ti: molli lanugine plumatus Plin., se in avem Ap. v ptiča se spremeniti.
2. perjasto (puhasto, kakor s perjem) pretkati z zlatom, operiti z zlatom: tuo palato clausus pavo pascitur plumato amictus aureo Babylonico Publilius Syrus ap. Petr., pars auro plumata nitet Lucan., quid Tyro et Sidone tenuitate perlucidas, micantes purpura, plumandi difficultate pernobiles? Vop.
3. intr. perje dobivati, operiti se, operjati se, posta(ja)ti goden za letenje, godniti se, godnjati se: pullis iam iam plumantibus Gell.
-
plumón moški spol puh; puhasto perje; puhasta blazina, pernica
colcha de plumón pernica
-
preen [pri:n] prehodni glagol
čistiti perje s kljunom (ptica), urediti (lase)
to preen o.s. čistiti se, čedno se obleči
to preen o.s. over a thing domišljati si
-
restis -is, f, acc. -im, redkeje -em, abl. -e (iz *rezgtis; prim. skr. rájju- vrv, lit. rezgù, règzti plesti, vezati, rẽzgis košara, pletenica, sl. rozga)
1. vrv, motvoz, konòp, konôpec (tanjši kakor funis): Pl., Mart., Iuv., Varr. idr., per manus reste datā L. (pri verižnem plesu oz. plesu v krogu je šla vrv od roke do roke plesalcev), tu inter eas restim ductans saltabis Ter. plesal boš kordaks (cordax, prešeren ples v stari grški komediji, pri katerem so plesalci z rokami držali konopec; prim.: gr. κόρδακα ἕλκειν); preg.: ad restim res redit Caecil. fr., Ter. tako mi je (tako se počutim, takšni občutki me prevevajo), da bi se kar obesil = moj položaj je brezupen.
2. metaf. (v pl.) vrvasto perje: restes allīi Plin. luka, lukovo, restes cepis Mart. čebule, čebulno.
-
Sommerkleid, das, poletna obleka; Tierkunde poletno perje
-
sub-ālāris -e (sub in āla)
1. podperuten: plumae Lamp.; subst. subālārēs -ium, f podperutno perje: Vulg.
2. podpazdušen, pod pazduho nošen ali skrit: telum N.