пятно n madež, pega;
жёлтое п. (anat.) rumena pega;
родимое п. vrojeno znamenje (na koži)
Zadetki iskanja
- albūgō -inis, f (albus) belina, bela lisa, bela pega: iumentorum Plin., oculi Plin., Vulg. bela pega v očesu (kot bolezen), in capite Plin. prhljaj.
- Altersfleck, der, Medizin starostna pega
- areola [əríɔlə] samostalnik
botanika vmesni prostor med listnimi žilicami; okrogla pega
anatomija dvor (okrog prsne bradavice) - Augenfleck, der, svetlobna pega; bei Schmetterlingen: oko, lisa v obliki očesa
- efēlide f sončna pega (na koži)
- facula množina faculae [fákjulə, -li:] samostalnik
svetla sončna pega - jardín moški spol vrt, park; pega v smaragdu
jardín botánico botanični vrt
jardín colgante viseči vrt, vrt za zabave
jardín de infantes (Arg) otroški vrtec
jardín a la inglesa angleški park
jardín público de recreo javni park
jardínes municipales mestni park - jardinage [žardinaž] masculin vrtnarstvo, vrtnarija; vrtičkarstvo; pega v diamantu
amateur masculin de jardinage ljubitelj vrtov, vrtičkar
outil masculin, ustensile masculin de jardinage vrtno orodje - Leberfleck, der, Medizin jetrna pega; (rjavo) materino znamenje
- lenticula -ae, f (demin. lēns, lentis)
1. lečica: Cels., Pall., Veg., Aug.
2. metaf.
a) lečasta podoba kake stvari: figura oblonga maxime probatur, deinde quae vocatur lenticula (z inačico lentecula) Plin.
b) lečasta posoda: Ambr., Isid., vasa fictilia, a similitudine quas lenticulas vocant Cels., l. olei Vulg. lečasta oljenka = lečast vrč za olje.
c) lečica = pega (na licu): lenticulam tollunt galbanum et nitrum Cels., in nare prima veluti lenticula Plin. - lentīgō -inis, f (lēns, lentis) lečasta pega: chartae Plin., stellio plenus lentigine Plin.; poseb. lečica = pega na licu, sončne pege: lentiginem habentes, lentiginem corrigere, emendare, sanare Plin.
- mâchure [mɑšür] féminin otolkljaj (na sadju); črna pega (v blagu)
- macula [mǽkjulə] samostalnik
madež, lisa (na mineralu)
astronomija sončna pega
medicina kožni madež - mancha ženski spol madež (od nesnage); materino znamenje; sončna pega; sramotni madež
mancha de tinta (tintni) madež, packa
hasta el sol tiene manchas nič ni popolno na tem svetu
manchas solares sončne pege
sin mancha brez madeža - melās1 -anos, acc. -an (gr. μέλας) črn: cissos Ap. h.; kot subst. m. črna pega na koži: Cels.
- Mongolenfleck, der, mongolska pega
- nebula [nébjulə] samostalnik
astronomija (množina nebulae) meglica, meglenica, nebula
medicina bela pega na roženici
medicina kalnenje (v urinu) - nevo moški spol medicina pigmentna pega
nevo materno materino znamenje - Sommersprosse, die, sončna pega