Franja

limité, e [limite] adjectif omejen

tirage masculin limité omejena naklada

limited [límitid]

1. pridevnik (limitedly prislov)
omejen

2. samostalnik
ameriško vlak ali avtobus z omejenim številom potnikov

ekonomija limited demand omejeno, slabo povpraševanje
ekonomija limited (liability) company delniška ali komanditna družba z omejeno zavezo
ekonomija public limited liability company delniška družba
ekonomija limited partnership (with share capital) komanditna družba
limited in time časovno omejen
politika limited monarchy ustavna monarhija

little¹ [litl] pridevnik
majhen, neznaten; kratek; malo; slaboten (glas); malenkosten, nepomemben; omejen
ironično reven, beden

little one malček
the little ones otročički, malčki
the little Browns Brownovi otroci
the little majhni, nepomembni ljudje
big (ali great) and little pomembni in nepomembni ljudje
a little man mali mož, figurativno ničé
the little people palčki
the little finger mezinec
a little way kratka pot
a little while kratek čas, trenutek
little hope malo upanja
little minds omejenci, malenkostni ljudje
his little intrigues njegovo bedne spletke
pogovorno little Mary želodec, prebava
the Little Masters skupina nemških risarjev in bakrorezcev v 16. in 17. stoletju
I know his little ways poznarn njegove zvijače
astronomija Little Bear Mali medved
astronomija Little Dipper Mali voz
politika, zgodovina Little Entente mala antanta
Little Red Ridinghood Rdeča Kapica
Little Russian Malorus, Ukrajinec
little theater mali oder, eksperimentalno gledališče

mărginít -ă (-i, -e) adj. omejen

melēnso agg. neumen, bedast, omejen, topoglav

microcephalic [máikrousefǽlik] pridevnik
mikrokefalen
figurativno omejen

módico zmeren, umerjen, omejen

al precio más módico po najnižji ceni

mrtvòduhast -a -o brez duha, omejen: mrtvoduhast gospodin

narrow¹ [nǽrou] pridevnik (narrowly prislov)
ozek, tesen; omejen, pičel, suh, mršav; stisnjen (oči); ozkosrčen; natančen, temeljit (preiskava)
britanska angleščina skop (with)

by a narrow margin z majhno prednostjo
to have a narrow squeak za las uiti, komaj uiti
a narrow inspection natančen pregled
to live in narrow circumstances živeti v bedi
narrow majority majhna večina
to make a narrow escape komaj (za las) uiti
in the narrower sense of the word v ožjem pomenu besede
geografija the Narrow Seas Rokavski preliv in Irsko morje
figurativno the narrow way trnova pot
narrow vowels ozki samoglasniki
within narrow bounds zelo omejen

narrow-gauge [nǽrougéidž] pridevnik
ozkotiren
zaničevalno omejen

nūgātōrius (stlat. naugātōrius) 3, adv. -ē (nūgātor) gúmpast, bedast, áboten, absurden, omejen, nespameten, neumen, neslan, brezvreden, malovreden, brez vsebine, nepomemben, nekoristen, ničev, puhel: n. artes Pl., laži, boves, unguentum Varr., tota res nugatoria est Ci., mala nugatoriaque accusatio Ci., illud valde leve est ac nugatorium Ci., n. argumentationis genus Corn., nugatorium et inertem vocant Sen. ph., nugatorie responsum Corn., opinio, cantica Aug., nugatorium et inertem vocant Sen. ph.; subst. pl. n. nūgātōria -ōrum: nugatoria iniquitatis Aug.

ogràničen -a -o omejen; -ōst ž omejenost

òmeden -a -o omejen: s ove strane prostor nije omeden; -ōst ž omejenost

one-ideaed [wʌ́naidíəd] pridevnik
enostranski, ozkosrčen, omejen

one-track [wʌ́ntræk] pridevnik
enotiren
figurativno omejen, enostranski

opaque¹ [oupéik] pridevnik (opaquely prislov)
neprozoren, neprepusten, ki ne prepušča (to ; žarke)
figurativno nejasen, nerazumljiv; neumen, omejen

opaque projector projektor
medicina opaque meal kontrastiranje (pred rentgeniziranjem)

parochial [pəróukiəl] pridevnik (parochially prislov)
župnijski, krajeven
figurativno omejen, ozek

particular¹ [pətíkjulə] pridevnik (particularly prislov)
poseben, izjemen, posamezen, specialen; oseben, individualen; podroben, izčrpen, obširen; samosvoj, nenavaden, čuden; zamerljiv, izbirčen, natančen (in, about, as to)
filozofija omejen

for no particular reason brez pravega vzroka
ironično not too particular ki ne izbira (svojih metod itd.)
he is particular as to what he eats je izbirčen pri jedi
she is particular about her dress ona dá veliko na obleko
ekonomija, navtika particular average manjša havarija, manjša poškodba tovora

parziale agg.

1. delen, parcialen; omejen

2. ekst. pristranski

philistin [filistɛ̃] adjectif filistrski; (malomeščansko) ozkosrčen, omejen; masculin filister, péjoratif malomeščan