Franja

combings [kóumiŋz] samostalnik
množina izčesani lasje, volna, dlaka

comula -ae, f (demin. coma) majhni ali ljubki lasje, laski: Petr.

coque [kɔk] féminin (jajčna, orehova, mandljeva) lupina; zoologie kokon, zapredek; familier školjka; marine, aéronautique trup; v obliki jajčne lupine napihnjeni lasje

œuf masculin à la coque mehko kuhano jajce
coque d'automobile karoserija
coque de noix orehova lupina, familier čolniček
coque de navire ladijski trup

crencha ženski spol teme (glave); preča, na prečo počesani lasje

abrir (hacer, marcar) la crencha lase v prečo razčesati

crew-(hair)cut [krú:(hɛə)kʌt] samostalnik
na kratko ostriženi lasje, lasje na krtačo

crinière [krinjɛr] féminin griva; okrasek iz žime na čeladah; familier gosti lasje; poétique rep (pri kometu)

crinière de lion levja griva

crop¹ [krɔp] samostalnik
ptičja golša; bičevnik; na kratko ostriženi lasje; žetev, pridelek, spravljanje pridelkov; strojena koža v celoti; kup

under crop posejan, obdelan
out of crop neobdelan
in crop ki ga obdelujejo
neck and crop docela, popolnoma

dock⁵ [dɔk] samostalnik
mesnati del repa; odrezan rep, odrezani lasje itd.

Echthaar, das, pravi lasje

elf-locks [élflɔks] samostalnik
množina skrotovičeni lasje

Flachshaar, das, svetloplavi lasje

fleece¹ [fli:s] samostalnik
runo; nastrižena volna (iz ene ovce)
figurativno gosti lasje, "griva"; ovčica (oblak)

frisure [-zür] féminin nakodrani lasje, nakodrana pričeska

Goldhaar, das, zlati lasje

guedeja ženski spol dolgi lasje, griva, koder las na čelu

tener aIc por la guedeja zgrabiti priliko za lase

hairline [hɛ́əlain] samostalnik
kakor las tenka črta; tenka žična vrv; fino tkano grebenano blago, predivno lásje
fotografija križ (pri iskalu)

Igelkopf, der, Frisur: krtačka, na krtačo postriženi lasje; Pflanzenkunde ježek, Echinacea: slamnik

impūbēs (inpūbēs) -beris; pesn.: in-pūbis -e

1. nedorasel, nezrel, negoden za ženitev: filiumque eius impuberem necavit Ci., qui diutissime impuberes permanserunt C. ki ostanejo negodni za ženitev = ki ohranijo čistost, puer impubes et adhuc non utilis armis O.; pesn.: comitemque impubis Iuli V., impubem Troilon flectere H.; enalaga: impube corpus V. nezrelo, impubes malae V., genae O. brez brade, neporasle, anni O. mlada; subst.: de omnibus ad impuberes supplicium sumit C. vse do otrok; toda: productis omnibus elegisse impubes dicitur L. otroke, dečke.

2. meton. lasje nedoraslih, deški lasje: impubium impositu Plin.

kȉta ž
1. šopek: kita cvijeća, cveća, bosiljka
2. vejica z listjem in sadeži: kita boranije, masline
3. rese kot okras: kita na fesu
4. kita, spleteni lasje
5. ekspr. družbica: kita Cetinjana; kita seljaka i gradna
6. niz
7. darilo nevesti
8. kita i svatovi imenitna svatovska družba

klâs m mest. na klásu, mn. klȁsovi in klásovi
1. klas: pšenični klas; prazan klas diže glavu
2. koruzni storž, koruzna latica
3. koruzni lasje: klas je ona resa na kukuruzu na vrhu
4. orobkan koruzni storž
5. grozdasto socvetje, grozd: samo orah, leska, dud i kesten imaju umesto potpunog nepotpune cvetove složene u klas koji se naziva maca ili resa