Franja

cock-horse¹ [kɔ́khɔ:s] samostalnik
gugalni konjiček

to ride a cock-horse na kolenih se pestovati (otrok)

čîle -eta (čîla) m konjiček s sivo dlako: ti ćeš lasno čilu vidjeti krila

Drahtesel, der, (iron. za kolo) železni konjiček

equus in ecus -ī, m gen. pl. -ōrum, pesn. tudi equûm, equ ô m, ecûm

1. konj: Iuv., Suet., idr., obviam fit ei Clodius in equo Ci. na konju, jahajoč, equo vehi N., Plin., ali in equo vehi ali equo uti Ci. jezditi, jahati, equis ire Val. Fl., ali equis vectari L., Cu., Suet., equo admisso accurrere C. na konju pridirjati, incitatos equos sustinere et moderari ac flectere C., equites frenatis equis C., in equum ascendere S. ali equum conscendere L., V., O. konja zajezditi, ex equo descendere ali equum escendere S. razjahati (konja), arma, tela, equi, viri, hostes atque cives permixti S., ex equo pugnare L., equo merere L., ali equo militare Cu. služiti za konjenika, equus me portat, alit rex H. (po grškem pregovoru: ἵππος με φέρει, βασιλεύς με τρέφει o tistih, ki prijetno žive na tuje stroške), nunc athletarum studiis, nunc arsit equorum H. se je zanimal za konje, quibus est equus et pater et res H. ki imajo konje, znamenite prednike in premoženje (šalj. za bogate ljudi), equus publicus državni konj, od države dani konj: L., poseb. poštni konj, jadrniški konj: Ict., Amm. idr. pozni pisci, equi nudi (neosedlani) Sil., equus nobilis Cu.; prim. semper equos atque arma virûm pugnasque canebat V. konjske dirke; preg.: equi donati dentes non inspiciuntur Hier. = podarjenemu konju ne glej v zobe; met.
a) equi virique V., L. konjenica in pehota, utque acris concussit equos, utque impulit arma V. konjenike in pešce; ad equum aliquem rescribere C. med konjenike uvrstiti (tudi = v viteški stan povzdigniti); preg.: equis viris ali viris equisque ali equis virisque Ci. idr. = na vso moč.
b) iuncti equi Pl., V. vpreženi konji = bojni voz, prim.: equos temone pressos conscendit O., quadriiuges in equos adversaque pectora tendit V.; occ. žrebec: equus in armenta tendit equarum V., equ. bellator T.

2. met. konju podobne stvari,
a) bipes equus V. morski konjiček.
b) equus Troianus Pl., Ci., V., H., Hyg., Pr., Iust. trojanski konj; tudi naslov Najvijeve igre: Ci. ep.; pren. preg.: intus est equus Troianus Ci. skrivna zarota.
c) equus ligneus Pl., šalj. = ladja (prim.: (gr. αλὸς ἵππος Hom.).
č) (bojna naprava) zidoder, zidolom: invenisse dicunt … equom [= equum] (qui nunc aries appellatur), in muralibus machinis Epium ad Troiam Plin.
d) kot nom. propr. Equus konj = ozvezdje Pegaz: Ci., Hyg., Col., Plin.

genet [džénit] samostalnik
zoologija cibetovka
zastarelo španski konjiček

hippocampe [ipɔkɑ̃p] masculin morski konjiček (riba)

hippocampos (-us) -ī, m (gr. ἱππόκαμπος) morski konjiček (lat. caballio marinus): Naev. ap. Non., Plin.

hippocampus [hipəkǽmpəs] samostalnik (množina hippocampi)
zoologija morski konjiček

hippos -ī, m (gr. ἵππος) neka morska riba, menda morski konjiček: Plin.

*hobby [ɔbi] masculin, anglais hobi, »konjiček«

Honigkuchenpferd, das, meden konjiček; figurativ tepec; grinsen wie ein Honigkuchenpferd režati se kot pečen maček

ippocampo m

1. zool. morski konjiček (Hyppocampus guttulatus)

2. anat. hipokamp

mannulus -ī, m (demin. k mannus) galski konjiček, poni: Plin. iun., Mart.

mannus¹ -ī, m (ilirska beseda) galski konjiček, poni: O., H., Lucr., Pr., Sen. ph., Isid.

marotte [marɔt] féminin žezlo (s kraguljčki) (de fou dvornega norca); ženska glava (iz lesa, voska, kartona), ki se je poslužujejo modistke, frizerji; figuré fiksna ideja, manija; muha, (priljubljen) »konjiček«

caresser sa marotte (figuré) (za)jzhati svojega konjička
il a la marotte des mots croisés reševanje križank je njegov konjiček

pit-pony [pítpouni] samostalnik
britanska angleščina jamski konjiček (v rudniku)

putàljić m konjiček z belo liso na nogi

sea-horse [sí:hɔ:s] samostalnik
zoologija morski konjiček
zoologija mrož
mitologija triton; visok, s peno ovenčani val

Seepferdchen, das, Tierkunde morski konjiček

Stahlroß, Stahlross, das, jekleni konjiček (za kolo)