-
Holzklotz, der, tnalo; für Kinder: lesena kocka; figurativ Mensch: štor
-
Käsewürfel, der, kocka sira
-
lòkum m, lokùmić m, lòkumić m (t. lokum, ar.)
1. vrsta peciva
2. kocka sladkorja: lokum šećera
-
parafinski blok stalna zveza
(sredstvo proti glodavcem) ▸ paraffinos kocka [rágcsálóirtó szer]
-
pavé [pave] masculin tlakovalna kocka, plošča; tlak; figuré, familier ulica; familier predolg in slabo sestavljen članek
à petits pavés kockast (blago)
pavé en asphalte, en béton, en pierre, en bois tlak iz asfalta, betona, kamenja, lesa
pavé de l'ours (figuré) medvedja usluga
batteur masculin de pavé postopač
(familier) c'est le pavé dans la mare (figuré) nepričakovan dogodek, ki povzroči škandal
battre le pavé pohajkovali, postopati
brûler le pavé hitro teči, voziti
céder le pavé à quelqu'un prepustiti komu prvenstvo, prednost
avoir un pavé sur l'estomac slabo prebavljati
être sur le pavé (figuré) biti na cesti, brez doma, brez dela
jeter, mettre sur le pavé (figuré) vreči na cesto
tâter le pavé (figuré) raziskovati položaj
tenir le haut du pavé biti na najvišji družbeni stopnji, igrati veliko vlogo
-
Pflasterklotz, der, kocka za tlakovanje
-
Suppenwürfel, der, jušna kocka
-
škotski karo stalna zveza
(vrsta vzorca) ▸ skót kocka
-
tálus m (lat. talus)
1. gležanj, zglob, skočna kost
2. kocka za kockanje
-
tarugo čep; kocka za tlakovanje; domače bedak, tepec; Mehika lopov, slepar, prevarant
-
tāxillus -ī, m (demin. tālus)
1. majhna kocka, kockica: interim dum contemplor oream … taxillos perdidi Pomp. fr., quam litteram etiam e maxillis et taxillis et vexillo et pauxillo consuetudo elegans Latini sermonis evellit Ci.
2. majhna klada, kladica, zagozdica, majhen podpornik: Vitr., Pall.
3. žrebna paličica: Prob.
-
tessera [tésərə; -ri:] samostalnik (množina tesserae)
mozaičen kamenček (kockica); kvadratna ploščica
zgodovina igralna kocka; spoznavna tablica ipd.
-
wood block [wúdblɔk] samostalnik
tlakovalna lesena kocka; klišé; lesorez
-
торец m prečni prerez trama; tlakovalna kocka; leseni tlak
-
шашка f
1. sablja;
2. figura pri damanju; kocka za tlakovanje;
в -ку kariran
-
brick2 [brik] pridevnik
opéčen, opečnat
wooden brick lesena kocka
to run one's head against a brick wall iti z glavo skozi zid
-
carré [kare] masculin kvadrat, familier štirikotnik; (štirikotna) gredica; ruta kvadratne oblike; (železnica) kvadratna signalna plošča; karé (zarebrnica); militaire karé; presledek na stopnišču; marine častniška obednica; format papirja 56 x 45
carré de six kvadrat števila 6
élever un nombre au carré kvadrirati število
carré pour bouillon kocka za juho
-
comprimé, e [kɔ̃prime] adjectif stisnjen; figuré zatrt, potlačen; masculin, pharmacie tableta, pastila
air masculin comprimé stisnjen zrak
désir masculin comprimé zatrta želja
comprimé masculin de bouillon kocka za mesno juho
comprimé masculin qui brûle špirit v suhem stanju
prendre un comprimé d'aspirine vzeti tableto aspirina
-
echado ležeč
estar echado ležati
echado a perder pokvarjen, uničen
echada está la suerte kocka je padla
-
heksaed|er [é] moški spol (-ra …) matematika ➞ → kocka