venta ženski spol prodaja; točilnica, vinotoč, gostišče, gostilna
venta forzosa, venta forzada prisilna prodaja
venta pública, venta judicial javna, sodna dražba
venta total razprodaja
venta a plazos prodaja na obroke
venta en comisión komisijska prodaja
venta por mayor y por menor prodaja na debelo in na drobno
precio de venta prodajna cena
de venta fácil lahko prodajen
de venta difícil, de poca venta težko prodajen
estar a la venta biti naprodaj
estar de venta biti namenjen za prodajo
no hallarse ya a la venta ne biti več v zalogi
puesto en venta naprodaj
tener (ali ser de) buena venta dobro v prodajo iti
cifra (ali conjunto, suma) de ventas (trg) promet, prodaja
Zadetki iskanja
- Wirtschaft, die, (-, -en) gospodarstvo; (Wirtschaften) gospodarjenje; (Haushalt) gospodinjstvo; (Gasthaus) gostilna; schöne Wirtschaft! lep red!
- Wirtshaus, das, gostilna
- гостиница f hotel, gostilna
гостиный двор tržnica - казино n (neskl.) igralnica; gostilna (zunaj mesta)
- кафе́ невідм. с., kavárna -e ž., lokál -a m., gostílna -e ž.
- питейное заведение krčma, gostilna (zast.)
- подворье n (zast.) gostilna (s prenočišči in hlevi); (zast.) cerkev v mestu s prenočiščem (za redovnike)
- ресторан m gostilna, restavracija
- рестора́н -у ч., restavrácija -e ž., lokál -a m., gostílna -e ž., gostíšče -a s.
- трактир m gostilna; (zast.) hotel, prenočišče
- bistro, bistrot [bistro] masculin manjša gostilna, skromna restavracija, krčma, bistro; vieilli krčmar, gostilničar
- cosy [kóuzi]
1. pridevnik (cosily prislov)
udoben, topel, domač
2. samostalnik
grelec čajnika; majhna gostilna - čârda ž (madž. csarda) dial. obcestna gostilna zunaj vasi, mesta, na pusti: stigoše putnici u -u
- ćúmez m, ćùmez m (t. kümes)
1. kurnik, kokošnjak
2. zanemarjena gostilna, zanemarjeno stanovanje
3. koliba, kurnik, slaba hišica - fonducho moški spol slaba gostilna ali krčma
- gin-palace [džínpælis] samostalnik
britanska angleščina boljša gostilna - gorgōtta f preprosta gostilna, krčma
- hash-house [hǽšhaus] samostalnik
ameriško, sleng zanikrna gostilna - hostaria f (osteria) gost. boljša gostilna