Franja

osmíca ocho m

(drsanje) opisati osmico describir un ocho

par² moški spol (-a …) šport das Paar, die Zweiergruppe, das Doppel
v paru im Doppel
drsanje v parih der Paarlauf
drsati v parih paarlaufen
določanje parov die Paarung, za tekme: Spielpaarung
turnir parov das Paarturnier

pozimi prislov
(v zimskem času) ▸ télenOdvečni kilogrami se še posebej radi nakopičijo pozimi. ▸ A felesleges kilók különösen télen hajlamosak felhalmozódni.
Pozimi zaledenela jezerska površina omogoča drsanje. ▸ Télen a tó befagyott felülete lehetővé teszi a korcsolyázást.

umétnosten d'art, artistique

umetnostno drsanje patinage moški spol artistique
umetnostni kritik critique moški spol d'art
umetnostna zgodovina histoire ženski spol de l'art
umetnostnozgodovinski d'histoire de l'art

umétnosten (-tna -o) adj. d'arte, dell'arte, artistico:
umetnostne smeri correnti artistiche
umetnostna galerija galleria d'arte
umetnostna zgodovina storia dell'arte
šport. umetnostno drsanje pattinaggio artistico

umétnosten de(l) arte; artístico

umetnostno drsanje patinaje m artístico
umetnostni kritik crítico m de arte
umetnostna zgodovina historia f del arte
umetnostnozgodovinski relativo a la historia del arte

катание n kotljanje; valjanje (testa); monganje (perila); vožnja na sprehod;
к. на коньках drsanje;
к. на лодке veslanje;
к. на лыжах smučanje

фигурный s figurami okrašen
фигурная езда vožnja s figurami, umetno drsanje