Franja

nurse¹ [nə:s] samostalnik
dojilja, pestunja; hraniteljica; bolničarka, strežnica; hranjenje, dojenje
figurativno varstvo
zoologija čebela delavka
botanika drevo ali grm, ki varuje mlado rastlino

at nurse v varstvu
dry nurse pestunja
male nurse bolničar
wet nurse dojilja
to put (out) to nurse dati otroka v varstvo
head nurse glavna sestra
practical aid nurse patronažna sestra, sestra za nego na domu

Pfarrhelferin, die, pastoralna delavka

sigaraia f

1. delavka v tobačni tovarni

2. prodajalka cigaret

Sozialarbeiterin, die, socialna delavka

Sozialhelferin, die, socialna delavka

strappatore m (f -trice) tekstil delavec, delavka pri trgalniku za konopljo

tabacchina f delavka v tobačni tovarni

terèndžījka ž ekspr. terenka, terenska delavka

tèrēnka ž terenka, terenska delavka

tiraprōve m, f invar. tisk

1. ročna korekturna odtiskovalnica

2. delavec, delavka pri ročni odtiskovalnici; odtiskovalec korektur

torrefattore m (f -trice) delavec, delavka v pražarni

ugòstitēljka ž
1. gostiteljica
2. gostinska delavka

worker [wə́:kə] samostalnik
delavec, -vka
množina delavstvo
zoologija čebela (mravlja) delavka

shock-worker udarnik

workgirl [wə́:kgə:l] samostalnik
tovarniška (mlada) delavka

working-woman množina working-women [wə́:kiŋwumən, -wimin] samostalnik
ročna delavka

мастерица f mojstrica, kvalificirana delavka; prsd delavka

общественница f javna delavka

освітя́нка -и ж., prosvétna délavka -e -e ž.

подсобница f pomožna delavka

подсобница f pomožna delavka