Franja

toughish [tʌ́fiš] pridevnik
precéj žilav; nekoliko trd, žilav

trdožív -a -o žilav, otporan

trdožívec -vca m žilav, otporan čovjek (-vek)

tŕtast -a -o žilav; -e kite

vēnōsus 3 (vēna) žilnat, poln žil, žilast, žilav: renes Cels., intybum venosius Plin.; metaf.: liber Atti Pers. prekipevajoča od čezmernosti in zastarele robatosti.

vivace¹ [vivas] adjectif trdoživ, žilav; vztrajen, trajen, neuničljiv

vivacious [vivéišəs, vaivéišəs] pridevnik (vivaciously prislov)
živahen, živ; razigran
botanika odporen, vzdržljiv, ki preživi zimo
zastarelo žilav, dolgoživ, trajen

a vivacious girl živahno dekle

whipcordy [wípkɔ:di] pridevnik
podoben vrvici biča
figurativno žilav, kitnat

wiry [wáiəri] pridevnik (-rily prislov)
ki je iz žice, žičen; ščetinav
figurativno žilav, odporen; kovinski (zvok); tanek in dolg (kot žica)

zach trd, žilav

zäh žilav (tudi Chemie); Flüssigkeit: vlečen, židek; Wein: vlečljiv; Fleisch: žilast, trd; figurativ (hartnäckig) trdoživ; Unterhaltung: težaven, počasen

zählebig trdoživ, žilav

žílast -a -o žilast, žilav, pun žila: -a roka; -e noge; -o meso

žilàt -ata -o žilast, žilav: žilat vrat; -a roka

žȉlavac -āvca m
1. žilavec, žilav, močan človek
2. bot. samol, Samolus

žílnat -a -o žilast, žilav, pun žila: -a roka; žilnat list

žílo -a in -e m
1. žilav, suh človek
2. mršavo kljuse

žilòvit -a -o žilav: naš čovjek je prav, okretan, žilovit

žvárast -a -o i žvárav -a -o žilav, sa mnogo žila u mesu: -o meso

живучий zmožen življenja; (pren.) trdoživ, žilav;
долги живучи dolgovi ne zastarajo, imajo dolgo življenje