Franja

pointer [pɔ́intə] samostalnik
kazalec, (smerno) kazalo; graverska igla; ptičar, prepeličar (lovski pes)
ameriško, pogovorno namig, migljaj
množina, astronomija dve zvezdi v Velikem vozu, s pomočjo katerih se lahko poišče Severnica

pointer¹ [pwɛ̃te] verbe transitif, militaire, optique naravnati, nameriti, usmeriti; kontrolirati (des ouvriers delavce, t. j. njihov prihod na delo in odhod z dela); označiti s točkami (pikami); punktirati; priostriti (kol); striči (les oreilles z ušesi); politique šteti (glasove); verbe intransitif (ptica) (vz)leteti kvišku; štrleti v nebo, moleti kvišku; (konj) vzpenjati se; (dan) napočiti; botanique kaliti; figuré pokazati se; militaire napraviti sunek (sur na, proti)

pointer un bœuf zaklati vola
pointer du doigt vers quelque chose pokazati s prstom proti čemu
ouvrier qui pointe delavec, ki je podvržen kontroli glede prihoda na delo in odhoda z dela
se pointer (familier) priti
il s'est pointé chez moi dès huit heures du matin prišel je k meni že ob osmih zjutraj

poise² [pɔ́iz]

1. prehodni glagol
uravnotežiti, uravnovesiti; obdržati v ravnotežju; držati (glavo, orožje), postaviti se v pozo; pretehtati; obtežiti (down)

2. neprehodni glagol
lebdeti, viseti v zraku

to be poised biti v ravnotežju; figurativno biti hladnokrven, biti uravnovešen

poissard, e [pwasar, d] adjectif prostaški, vulgaren; masculin vulgaren človek, prostak; féminin prodajalka rib; prodajalka v tržnici prostaškega vedenja in govorjenja

pojúriti pòjūrīm
1. pohiteti: sve je pojurilo sa sokaka u avliju
2. pognati v beg, zapoditi: krajiške jedinice pojurile su neprijatelja

pòkasati -ām
1. pojahati, odjahati v dir, v kas
2. zdirjati: pokasa konj

pokasívati -kàsujēm, pokaskívati -kàskujēm
1. jahati v kasu
2. dirjati: pod njim dobar kulaš pokaskuje

poke about neprehodni glagol
brskati, stikati (for)
iskati, tipati v mraku
pogovorno leno delati, klatiti se

poker⁴ [póukə] prehodni glagol
vžigati v les

poker-work [póukəwə:k] samostalnik
pirografija, vžiganje vzorcev v les

poke up prehodni glagol
pogovorno zapreti v tesen prostor

pòknjiški prisl. knjiški, bukovski, kot v knjigah: govoriti poknjiški; tumačiti neko pitanje poknjiški

pòkōj -oja m zgod. ime črke p v glagolici in stari cirilici: stolovi na pokoj mize postavljene v obliki cirilske črke p, podkvasto postavljene mize

pokólčiti pòkōlčīm pokoliti, pokoličiti, zabiti kole v zemljo: pokolčiti trasu, vinograd

pòkopica ž prva pomladanska kop v vinogradu, gl. tudi sebica

pòkovina ž dial. nagrada kovaču za njegovo delo, navadno v žitu

polariser [-ze] verbe transitif, optique, électricité polarizirati, pritegniti, privlačiti; koncentrirati nase, združiti v eno točko; (familier)

être polarisé sur une question posvetiti enemu vprašanju vse svoje misli

polarity [poulǽriti] samostalnik
fizika polarnost, nagnjenje v severno smer
figurativno nasprotnost

poletárac -rca m
1. godnjak, goden ptič: djeca stadoše plesati kličući kao -i kad iskoče prvi put iz gnijezda
2. ekspr. začetnik v kaki stroki, v kakem gibanju: književni -i

polèžati -īm
1. poležati: vi tu poležite dok se ne vratim
2. poleči: kad poleži pšenica
3. ekspr. odsedeti svoje v ječi: i zatvor je za ljude, pa i da poležiš koji dan, neče ti srma opasti ne bo ti padla krona z glave