Franja

adversitáte -ăţi f

1. nasprotovanje, sovražnost

2. nadloga, tegoba

adversité [-site] féminin nesreča, nezgoda; zoprnost, nevšečnost, neprijetnost

faire face à l'adversité avec détermination odločno kljubovati nenaklonjeni usodi
garder sa bonne humeur dans l'adversité obdržati svojo dobro voljo v nesreči

adversitor, st.lat. advorsitor, -ōris, m (= adversum, advorsum itor) "nasprotihodec", suženj, ki prihaja svojemu gospodarju nasproti, da bi ga spremil domov: Pl., Don.

adversity [ədvə́:siti] samostalnik
nesreča, nadloga, težava; priskutnost, neprijetnost

adverso nasproten, sovražen

suerte -a nezgoda, smola

adversō -āre (intens. glag. advertere) neprestano obračati kam: animum sedulo, ne ... Pl. natančno in skrbno paziti.

adversor, st.lat. advorsor -ārī -ātus sum (adversus, advorsus)

I. intr.

1. nasproten biti: adversante vento T. ob neugodnem vetru, adversantibus ventis Plin. iun., adversante unda T. proti valu.

2. pren. komu ali čemu nasprotovati, upirati se, ustavljati se, ovirati kaj; abs.: palam Ci., Plin. iun., non adversante collega Ci., adversante fortuna, adversante et repugnante natura Ci., par in adversandum L. kos uporu, adversantibus diis Cu.; z dat.: neque me advorsatum tibi Pl., adv. legi Ci., L., quis Isocrati est adversatus impensius? Ci., non adversata petenti annuit V., adv. nuptiis Poppaeae T., brassicam (putant) vino adversari Plin. da sta zelje in vino nezdružljiva; s praep. ali adv.: nolo advorsari advorsum tuam sententiam Pl., potius ut id facias quam advorsere contra Pl. V čem, glede na kaj s praep. in, de: ne in parvis quoque rebus incommode adversarentur L., nec tibi advorsari certum est de istac re umquam Pl. Kot v. impediendi s quominus: sic in urbe mundove communi non adversatur ius, quominus suum quidque cuiusque sit Ci.

— II. trans. sovražno ravnati s kom, pritiskati na koga, mučiti koga: numero inepti pertinuistis cassam terriculam adversari Afr. fr., illos advorsari et affligere Ap.

adversum, adversus, gl. advertō.

advert [ədvə́:t] neprehodni glagol (to na)
opozoriti, opozarjati; omeniti, namigavati

advertence, advertency [ədvə́:təns, -nsi] samostalnik
pažnja; pozornost, pazljivost

advertencia ženski spol obvestilo, sporočilo; oznanilo, objava; svarilo; opomba; predgovor (v knjigi)

advertent [ədvə́:tənt] pridevnik (advertently prislov)
pazljiv, pozoren

advertido pameten, izkušen, preudaren, spametovan

advertimiento moški spol svarilo, opomin

advertir [-ie-] opaziti; opozoriti na; obvestiti; (po)svariti; poučiti, svetovati

advertir en a/c paziti na
advertir contra posvariti pred
advertirse zapaziti, spoznati

advertise [ǽdvətaiz]

1. prehodni glagol
naznaniti, opozoriti
arhaično sporočiti; objaviti

2. neprehodni glagol
delati reklamo, oglašati

to advertise for delati reklamo za

advertisement [ədvə́:tizmənt ameriško ədvətáizmənt] samostalnik
naznanilo, opozorilo, oglašanje, oglas, reklama

advertisement column oglasni del v časopisu
to put (ali insert) an advertisement in a paper dati oglas v časopis

advertiser [ǽdvətaizə] samostalnik
oglaševalec, oglaševalka; oglasni list

advertising [ǽdvətaiziŋ] pridevnik
oglasen, oglaševalen, reklamen

advertising agency oglaševalna posredovalnica