Franja

adekvatnost samostalnik
(ustreznost; primernost) ▸ megfelelőség, adekvátság
Nevtralna revizija bo preverila adekvatnost tehnične rešitve. ▸ A pártatlan felülvizsgálat ellenőrzi a műszaki megoldás megfelelőségét.

adekvátnost adequateness; adequacy (za to)

adekvátnost conformité ženski spol , équivalence ženski spol

adekvátnost (-i) f adeguatezza, equivalenza, corrispondenza:
adekvatnost izraza adeguatezza del termine

adekvátnost ž adekvatnost, podudarnost

adekvátnost adecuación f

adekvátnost -i ž., адеква́тність -ності ж., відпові́дність -ності ж.

Adel, der, (-s, ohne Plural) plemstvo, aristokracija

Adéla (-e) f Adele

Adelaide, Adēle f Adela

adelantadamente vnaprej

adelantado ki je napredoval; izvrsten

pagar por adelantado vnaprej plačati
ir adelantado naprej iti, prehitevati (ura)

adelantamiento moški spol napredovanje; napredek

adelantar naprej pomakniti ali spraviti, pospešiti, naprej poslati, prehiteti, preseči, izpopolniti; vnaprej plačati

adelantar la paga dati predjem na plačo
el enfermo adelanta mucho bolnik se mnogo bolje počuti
adelantarse napredovati, naprej iti, prehitevati (ura), prekositi; drzniti se
adelantarse a los demás prekositi ostale
adelantarse al deseo de algn ustreči želji

adelante naprej, spredaj; potem

en adelante naprej, dalje; v naprej; v prihodnje, odslej
de aquí (en) adelante, de hoy en adelante od zdaj naprej, od danes naprej, odslej
ir adelante naprej priti, napredovati
echar adelante, ir adelante naprej iti, nadaljevati
hacerse adelante naprej stopiti
llevar adelante pospeševati; doseči
¡adelante! naprej! vstopite!

adelanto moški spol prehitevanje (ure); naplačilo, predjem; napredek

adelfa ženski spol oleander

ser como la adelfa (fig) lep, a goljufiv biti (o ženskah)

adelfal moški spol gaj oleandrov

adelgazar [z/c] stanjšati

adelgazarse shujšati

adelig plemenit; aristokratski, plemiški