bekohlen oskrbovati s premogom; figurativ goljufati
bekrallt krempljast, s kremplji; X ist bekrallt X ima kremplje
belote [bəlɔt] féminin ime zelo priljubljene igre s kartami
belt2 [belt] prehodni glagol
opasati; s pasom (jermenom) pretepsti
to belt along ucvreti jo
to belt up molčati
bemannen [Schiffahrt] Schifffahrt opremiti z moštvom, s posadko
bemannt [Schiffahrt] Schifffahrt s posadko; Frau, ironisch: z moškim spremstvom
beneficium (benificium) -iī, n (benefacere)
1. dobro delo, dobrota, zasluga, usluga, milost: ut malefacii quam beneficii potius immemores essent L., in re publica multo praestat benefici quam malefici immemorem esse S., senatus et populus Romanus benefici et iniuriae memor esse solet S., nec enim si tuam ob causam cuiquam commodes, beneficium illud habendum est, sed feneratio Ci., beneficium alicui dare Ci. ali alicui tribuere Ci., N., Cu., Sen. ph. ali alicui offerre C. ali in aliquem conferre (deferre) Ci. ali beneficio aliquem afficere Ci. dobroto izkaz(ov)ati komu, beneficia accipere (ab aliquo) Ci. dobrote preje(ma)ti (od koga), beneficio devinciri (obligari) Ci., beneficium tueri Ci., Plin. iun. dobroto v srcu ohraniti, hvaležno priznavati, beneficia mutua N. medsebojne usluge, alicuius beneficia in aliquem C., S. zasluge za koga, aliquid in beneficii loco petere Ci. ali in beneficio relinquere L. kot uslugo (milost), in summo beneficio impetrare Ci. kot veliko dobroto (milost), beneficii causā ali per beneficium Ci. iz dobrote (ljubezni).
2. abl. beneficio po posredovanju, po prizadevanju, po zaslugi, s pomočjo, zaradi česa, po čem: hoc beneficio Ter. s tem sredstvom, beneficio suo Ariovistum finem facturum iniuriis C., beneficio deorum C. z božjo pomočjo, nostri consulatus beneficio Ci., beneficio sortium C. po žrebanju, beneficio silvarum Hirt. v varni zaščiti gozdov.
3. drž.pr.
a) ugoditev, odlikovanje, odlika, počastitev, podelitev (kake službe ali časti), povišanje ali napredovanje (v službi), predpravica: S., T., populi Romani beneficium sibi extorqueri C., Atticum civem facere studebant, quo beneficio uti (sprejeti) noluit N., cum suo magno beneficio esset Ci. ker mu je bilo njegovo priporočilo v veliko hvalo, ut tribuni militum … a populo crearentur, quae antea … dictatorum et consulum ferme fuerant beneficia L. predpravica, cooptatio collegiorum ad populi beneficium transferebatur Ci. je postajalo predpravica ljudstva, in beneficiis ad aerarium delatus est a L. Lucullo Ci. (gl. aerārium pod aerārius), in beneficium recepti Vell. v podelitev državljanstva, centuriones sui beneficii Suet. njegove kreature; aliquid sui beneficii facere storiti kaj odvisno od svoje milostne volje Suet., Iust., pren.: Sen. ph.
b) svoboščina, posebna pravica, pooblaščenje: beneficium militare, anulorum, religionis Icti., beneficium liberorum Suet. oprostitev od sodništva zaradi določenega števila otrok.
Opomba: Sinkop. obl. (vulg.) benficium: Pl., Ter., Ph.
bepunktet pikčast; s pikicami
beringed [biríŋt] pridevnik
s prstani okrašen
beringt pokrit z obročki; s prstanom, prstani
berline [bɛrlin] féminin pokrita kočija; limuzina s 4 vratmi; jamski voziček
berufserfahren izkušen (v poklicu), s poklicnimi izkušnjami
besanden popeskati, pokriti s peskom
besandet popeskan, posut s peskom
beschildern opremiti s tablico/tablo/napisom
beschilft porasel s trstjem
beschirmen
1. ščititi, varovati
2. (mit einem Schirm ausstatten) opremiti s senčnikom
beschottern posuti/posipati s peskom/gramozom