-
transitable prehoden, prevozen
-
transitif, ive [trɑ̃zitif, iv] adjectif, grammaire prehoden, tranzitiven
verbe masculin transitif direct, indirect direktni prehodni glagol (z dopolnilom v 4. sklonu), indirektni prehodni glagol (s predložnim dopolnilom)
voir quelqu'un videti koga
plaire à quelqu'un ugajati komu
-
transitional [trænzíšənəl] pridevnik (transitionally prislov)
prehoden
transitional period prehodno obdobje (doba)
-
transitiv grammatisch: prehoden, tranzitiven; Mathematik Relation: tranzitiven
-
transitive [trǽnsitiv]
1. pridevnik
prehoden
2. samostalnik
(= transitive verb) prehoden, tranzitiven glagol
-
transitivo agg. jezik; mat. prehoden, tranzitiven
-
transitivo prehoden; tranzitiven
(verbo) transitivo prehoden glagol
-
trānsitīvus 3 (trānsīre) prehoden, prehajalen, tranzitíven, prehoden (tranzitíven) pomen imajoč (naspr. intrānsitīvus): verbum Prisc.; adv. trānsitīvē v prehodnem (tranzitívnem) pomenu, prehodno, tranzitívno (naspr. intrānsitīvē): Prisc.
-
transitoire [trɑ̃zitwar] adjectif prehoden, začasen; minljiv
période féminin transitoire prehodna doba
fonction féminin, régime masculin transitoire prehodna, začasna funkcija, režim
les choses de ce monde sont transitoires stvari tega sveta so minljive
-
transitōrio
A) agg. (m pl. -ri)
1. minljiv, bežen
2. začasen
3. fiz. tranzienten, prehoden
4. pravo prehoden:
norme transitorie prehodne določbe
B) m (pl. -ri) fiz. tranzient
-
transitorio minljiv, bežen; prehoden, začasen
estado transitorio prehodno stanje
-
transitorisch prehoden
-
trānsitōrius 3, adv. -ē (trānsīre)
1. prehoden, prehod imajoč: domus Suet., forum Lamp., Eutr.
2. metaf. mimoidoč, mimogredoč = kratek, minljiv: vita Cass., mortalis vitae transitorius vapor Aug., neque id breve aut transitorium fuit Iul. Val., transitorie dicere, loqui Hier. ali considerare Aug. mimogrede.
-
transitory [trǽnzitəri] pridevnik (transitorily prislov)
prehoden; začasen; bežen, minljiv
-
trānsmeābilis -e (trānsmeāre) prehoden: spatium Aus.
-
trānsmeātōrius 3 (trānsmeāre) prehajajoč, prehoden: transmeatorio potius quam generatorio more Tert.
-
tranzitív -ă (-i, -e) adj. lingv. prehoden, tranzitiven
-
tranzitóriu -e (-i) adj. prehoden, začasen
-
trȁnžitīvan -vna -o tranzitiven, prehoden: -i glagoli
-
traversable [-vɛrsabl] adjectif prehoden
traversable à gué, à pied prebrodljiv (reka)