Franja

Lichttonaufzeichnung, die, optični zvočni zapis

Lichttonverfahren, das, optično zvočni postopek

Luftsäule, die, Musik zvočni steber

movietone [mú:vitoun] samostalnik
ameriško zvočni film

parlato

A) agg.

1. govoren:
lingua parlata govorni jezik

2. film zvočen

B) m

1. film zvočni film

2. jezik govorni jezik

phonogram [fóunəgræm] samostalnik
fonogram, znak za ton; zvočni zapis, gramofonska plošča; po telefonu narekovan telegram

pip³ [pip] samostalnik
britanska angleščina znak, pika (na igralni karti, domini, kocki)
britanska angleščina zvezda na epoleti; popek, cvet; ananasova rezina
britanska angleščina zvočni signal (za odmor, čas); črka P v signalizaciji

Schallaufzeichnung, die, Technik zvočni zapis; zapisovanje zvoka

Schallblase, die, Tierkunde zvočna vrečka, zvočni mehur

Schalleindruck, der, zvočni vtis

Schallfluß, Schallfluss, der, zvočni pretok

Schallmauer, die, Physik, Luftfahrt zvočni zid (durchbrechen prebiti); figurativ magična meja

Schallsignal, das, zvočni signal

Schallspektrum, das, zvočni spekter

Schallwelle, die, zvočni val

sonic barrier [sɔ́nik bǽriə] samostalnik
aeronavtika zvočni zid

sonic wall [sɔ́nikwɔ:l] samostalnik
pogovorno, aeronavtika zvočni zid

sonnerie [sɔnri] féminin zvonjenje; zvonovi (kake cerkve); znak, signal z rogom, s trobento; zvočni méhanizem v uri

sonnerie d'appel alarmno zvonjenje, alarmni zvonec
sonnerie du réveil (militaire) budnica

sonore [sɔnɔr] adjectif zveneč, zvočen, doneč, blagozveneč; sonoren; technique z dobro akustiko; masculin (= film masculin sonore) zvočni film

onde féminin sonore zvočni val
consonne féminin sonore zveneč soglasnik
salle féminin sonore akustična dvorana
voix féminin sonore zvonek, zveneč, sonoren glas

sonōro

A) agg.

1. zvočen; odmeven

2. sonoren, zvonek; ekst. glasen, gromek, hrupen

3. pren. visokodoneč, zanesen, napihnjen

4. jezik sonoren, zveneč

5. film
cinema sonoro zvočni film

B) m film

1. zvočni film

2. zvočna sled