Franja

tub¹ [təb] samostalnik
kad, čeber, golida; sod, sodček; vedro; škaf
(= bath tub) kad za kopanje, banja; kopel v banji
zastarelo potilna kopel
navtika neokretna ladja, "škatla"
šport čoln za urjenje v veslanju
mineralogija koš za prenašanje rude, voziček, hunt
sleng prižnica, leca
figurativno debelušna oseba, debelinko

washing-tub pralni čeber
to have a tub (o)kopati se (v banji)

vòščić m voziček: voščić sijena, sena

vòzić m, vòzīć -íća m voziček

Wagen, der, (-s, -) voz; Eisenbahn vagon; (Personenwagen) avto; von Straßenbahnen: voz; für Kleinkinder: voziček; Technik, auch bei Schreibmaschinen: voziček; bei Seilbahnen: kabina; Astronomie Kleiner Wagen Mali voz; Großer Wagen Veliki voz; Pferde vor den Wagen spannen vpreči konje v voz; abwarten/sehen, wie der Wagen läuft počakati, kaj bo iz tega; jemandem an den Wagen fahren/pinkeln/pissen grobo jo pokazati (komu); sich nicht vor jemandes Wagen spannen lassen ne pustiti se vpreči v voz (koga)

візо́к -зка́ ч., vozíček -čka m.

візо́чок -чка ч., vozíček -čka m.

развбзка f razvažanje; (lj.) voziček

тележка f (ročni) voziček

Absetzwagen, der, paletni voziček, viličar

andaderas ženski spol množina tekalni voziček ali košara

poder andar sin andaderas ne potrebovati tuje pomoči

bassinet [bəsinét] samostalnik
otroška košara; otroški (pleteni) voziček

bath-chair [bá:ɵčɛə] samostalnik
invalidski voziček

Beistellwagen, der, servirni voziček

benne [bɛn] féminin koš, brenta; technique prekucnik; jamski voziček

benne basculante prekucen voz
benne suspendue viseča posoda na žičnici

berline [bɛrlin] féminin pokrita kočija; limuzina s 4 vratmi; jamski voziček

buggy² [bʌ́gi] samostalnik
lahka dvokolesna (ameriško štirikolesna)
kočija
ameriško, pogovorno otroški voziček

Caddie, der, (-s, -s) im Supermarkt: nakupovalni voziček

carriola ženski spol voziček na tri kolesa

carrozzēlla f

1. pomanjš. od ➞ carrozza

2. otroški voziček

carrozzina f pomanjš. od ➞ carrozza otroški voziček