Franja

wynd [wáind] samostalnik
škotsko, narečno ozka cesta, ulica

ву́лиця -і ж., úlica -e ž.

прову́лок -лка ч., úlica -e ž.

alley [ǽli] samostalnik
sprehajališče, prehod, aleja, ozka ulica; velika frnikola

blind alley slepa ulica
skittle alley kegljišče
down one's alley neustrezen
up one's alley ustrezen

angipōrto m

1. ozka ulica, slepa ulica

2. najbolj zavarovani del luke

angiportum -ī, n in (redkeje) angiportus -ūs, m (adj. deblo *angu- in portus) ozka ulica, uličica: Pl., Ter., Varr., Corn. idr., nullum in urbe vicum, nullum angiportum esse dicebant, in quo... Ci., frumentum vias omnes angiportusque constraverat Ci., flebis in angiportu H.

asphalte [asfalt] masculin asfalt, asfaltna obloga, asfaltni tlak; familier pločnik, mestna ulica

arpenter l'asphalte (familier) hoditi (sem in tja) po pločniku

bàzār -ára m (perz. bazar)
1. v vzhodnih deželah pokrita ulica s trgovinami, blagovni sejem
2. manjša trgovina z mešanim blagom
3. velika trgovska hiša z različnim, navadno cenenim blagom

bocacalle ženski spol vstop v ulico; vogal; stranska (prečna) ulica

boulevard [bú:lva:] samostalnik
bulvar, široka ulica

budēllo m (f pl. -la, m pl. -li) (moška množinska oblika se rabi v prenesenem pomenu)

1. pl. pog. črevo; drobovje:
empirsi le budella nabasati se
cavare le budella pren. razparati trebuh, dati čreva sončit
sentirsi tremare, torcere, rimescolare le budella pren. prestrašiti se

2. pren. cev:
un budello di gomma per annaffiare gumijasta cev za zalivanje

3. ozka ulica; ozek hodnik

by-lane [báilein] samostalnik
stranska ulica, vzporedna ulica

by-street [báistri:t] samostalnik
stranska ulica, vzporedna ulica

calleja ženski spol uličica, stranska ulica, slepa ulica, zagata

callejón moški spol slepa ulica, zagata; gorski prelaz

callejón sin salida slepa ulica; zapletena zadeva

callejuela ženski spol ozka ulica, prečna ulica; izgovor

todo se sabe hasta lo de la callejuela (fig) vse se izve

contracalle ženski spol stranska ulica

coso moški spol cirkus (npr. za bikoborbe); glavna ulica, korzo; ameriška španščina hlev za bike

coso de flores cvetlični korzo

costana ženski spol strma ulica; strmina, breg

costanilla ženski spol kratka strma ulica