-
sladíca ž tijesto, testo, kolač
-
Teig, der, (-/e/s, -e) testo
-
tékst (-a) m
1. (besedilo) testo:
dopolniti zakonski tekst emendare il testo di una legge
2. tisk. corpo venti
-
tȉjesto s (ijek.), têsto s (ek.)
1. testo: tijesto se diže, raste testo vzhaja; magla je gusta kao tijesto, pomrčina je kao tijesto
2. sladica
-
tūrunda -ae, f (morda iz *terunda k terō v pomenu „naribana, zgnetena masa“)
1. testenina, testo (starejše testovnik), rezanec, svaljek za pitanje gosi: Ca., Varr.
2. turúnda, nekakšen cmok, vrsta darilnega kolača: Varr. ap. Non.
3. šarpíja, púkanica, starejše opúlki za oskrbovanje ran: et si fistula erit, turundam intro trudito; si turundam non recipiet, diluito, indito in vesicam, eo calamum alligato Ca.
-
zakvasíti -im, zakvasil -ila i zakvásiti -im ukiseliti tijesto, testo, metnuti kvasac: zakvasiti testo; testo se zakvasi
-
квашня f nečke; testo (v nečkah); (pren.) okornež, neroda
-
мучное n testo
-
ті́сто -а с., testó -á s.
-
besedílen (-lna -o) adj. del testo, testuale
-
Biskuitteig, der, biskvitno testo
-
Blätterteig, der, listnato testo
-
Brandteig, der, kuhano testo
-
Butterteig, der, masleno testo
-
cannelloni [kanelɔni] masculin v valj zvito in nadevano testo
-
capia ženski spol Argentina cukreno testo s koruzo
-
empanar v testo zaviti, panirati (meso)
-
feuilletage [fœjtaž] masculin listasto testo
-
feuilleter [fœjte] verbe transitif (pre)listati, bežno prebrati; sestaviti iz listov; pripraviti listasto testo
-
flanelográm (-a) m šol. illustrazione, testo applicati su flanella