Franja

túlac túlca m, mn. túlci tûlācā
1. tul, tulec: tulac pun strelica
2. tulec, ovojnica
3. cilinder (klobuk)
4. oglavje: tulac je dio šešira u koji ulazi glava
5. past: uhvaćen je kao zvijer u tulac; kad lovi kunu bjelicu, djeda nosi sa sobom bar po jedan tulac, izdubljeni komad stabla
6. došlo mi je na tulac prav mi je prišlo

túljac túljca m
1. tulec, tok, cev
2. stročnica, tulec

túljak túljka m
1. tulec, stročnica: napuniti tuljak finim rezanim duvanom, duhanom
2. cilinder za petrolejko
3. tok, futrola

turcasso m tul, tulec

tuyau [tɥijo] masculin cev; dimnik pri lokomotivi; (= tuyau de paille) (slamnata) bilka; peresna cev, tulec; (= tuyau d'orgue) piščal pri orglah; figuré, familier (zaupno) sporočilo, informacija, podatek, namig; (v šoli) »plonkarica«; populaire cilinder (pokrivalo); okrasna guba v obliki cevke

tuyau d'amenée, de décharge, de conduite d'eau, coudé, de raccordement dovodna, odtočna, vodovodna, kolenasta, priključna cev
tuyau d'arrosage (gumasta) cev za škropljenje ali zalivanje
tuyau d'échappement izpušna cev
tuyau de prise d'essence dovod bencina
avoir un bon tuyau aux courses imeti dobro informacijo pri (konjskih) dirkah
dire, raconter quelque chose à quelqu'un dans le tuyau de l'oreille (zaupno) komu kaj povedati na uho
donner des tuyaux sur un projet dati (zaupne) informacije, podatke o nekem načrtu
un tuyau crevé (figuré) slaba informacija

vagina množina vaginas, vaginae [vədžáinə, -ni:] samostalnik
anatomija vagina, (ženska) nožnica, žensko spolovilo
botanika tulec, listna nožnica

vāgīnula -ae, f (demin. vagīna) tulec (pri piri): Plin.

vaina ženski spol nožnica (za meč); kórice (za nož); strok, luščina; tulec

valvolae -ārum, f (demin. valvae) „majhni vratnici ali durnici“; od tod tulec, ovoj, strok, lusk (sočivja): fabarum, ervi, lentis Col., exemptum valvolis ervum maceratum … praebere Col. — Soobl. valvolī -ōrum, m: valvoli fabae folliculi appellati sunt, quasi vallivoli, quia vallo factis excutiantur Fest.

Wohnröhre, die, Tierkunde tulec

гильза f cigaretna stročnica; tulec (za naboje)

очечник m tulec, tok (za naočnike)

цевка f cevka, tulec, tuljava, motek, vretenica

anteojera ženski spol tulec (etui) za očala

anteojeras pl plašnice (pri konju)

badr̀ljica ž
1. peresni tulec
2. gl. badrljak

bobèche [bɔbɛš] féminin tulec pri svečniku (za prestrezanje topečega se voska); populaire glava

bōssolo m

1. volilna skrinjica

2. posodica za kocke

3. voj. tulec za naboj

4. star. pušica

čàhuriti se -īm se
1. ovijati se v tulec
2. zapredati se

gargousse [-gus] féminin naboj, patrona, tulec za naboj (à canon za top)

Goldmundstück, das, pozlačen tulec