-
şorţ -uri n predpasnik
-
subligāculum -ī, n (subligāre) usnjen predpasnik (opasnik, predprt, prepasek) za zakrivanje spolovil: id dicitur ne ab suffiendo subligaculum Varr., scaenicorum quidem mos tantam habet vetere disciplina verecundiam ut in scaenam sine subligaculo prodeat Ci.
-
subligar -āris, n (subligāre) = subligāculum usnjen predpasnik (opasnik, predprt, prepasek) za zakrivanje spolovil: tristes personam thyrsumque tenent et subligar Hagni Iuv., transfer subligar in faciem Mart.; v pl.: subligaria signantur opifici Plin.
-
subligātūra -ae, f (subligāre) = subligāculum usnjen predpasnik (opasnik, predprt, prepasek) za zakrivanje spolovil: Th. Prisc.
-
succīnctōrium -iī, n (succingere) predpasnik, (o)pregača: Eccl.
-
tablier [tǽblie] samostalnik
predpasnik; predpasnik okoli ledij (pri primitivnih ljudstvih)
-
tablier [tablije] masculin predpasnik; pokrov motorja; technique vodoravna mostna ploščad za cesto, železnico
ça lui va comme un tablier à une vache (populaire) to mu pristoji kot kravi sedlo
rendre son tablier (familier) pustiti svojo službo, odložiti svoje funkcije
-
travèrsa ž (ben. traversa) dial. predpasnik
-
vérta ž (n. Vortuch) dial.
1. predpasnik: pripasati -u
2. platno za predpasnike
-
záslon m
1. zaslon: zaslon ispred peći
2. senčnik, senčilo pri svetilki, ščitek pri kapi
3. predpasnik
4. vznožnica, končnica, vzglavnica, skončnica pri postelji
5. fot. zaslonka, diafragma
-
занавбска f zavesa, zastor; (lj.) predpasnik
-
запа́ска -и ж., predpásnik -a m.
-
передник m predpasnik
-
фартук m predpasnik; odeja (v vozu)
-
фарту́х -а́ ч., predpásnik -a m.
-
aproned [éiprənd] pridevnik
ki nosi predpasnik; zaščiten
-
kèceljina ž velik predpasnik
-
Lendenschurz, der, (moški) sramni predpasnik
-
lizdèkača ž dial. predpasnik z dolgimi resami
-
loin-cloth [lɔ́inklɔə] samostalnik
predpasnik okoli bokov (oblačilo)