Franja

lȁn m
1. bot. lan: lan kao predivna biljka i kao uljarica
2. laneno predivo
3. laneno platno, hodno platno
4. Bogorodičin lan bot. navadna madronščica
5. trla baba lan da joj prođe dan delati nekaj, samo da se ubije čas

pèrjati -ām
1. mikati lan, volno, konopno predivo
2. bežati, teči: povazdan perja po selu; perjati preko polja
3. ekspr. frfotati, plahutati: ona sjede na konja i haljina joj perja; suknja joj perja od radosna skakanja

predívnica ž, obično mn. biljke od kojih se dobija predivo, pređa

quasillus -ī, m ali quasillum -ī, n (demin. iz quālus, quālum) pleteničica, pletena košarica: in arboribus radices uti capiant, calicem pertusum sumito tibi aut quasillum Ca.; poseb. pleteničica za predivo (volno): Pr., huius domi inter quasilla (= v prejnici) pendebatur aurum Ci., pressum quasillo scortum Tib. ki mora presti, nizka.

stuppa (stūpa) -ae, f (tuj. στύππη, στύπη) tulje (sg. n), debelo predivo, hodník (hódnik), pazderje, pezdir; starejše otre (pl. f): Varr. ap. Gell., Lucr., Pers., Plin., Fest. idr., completas onerarias naves taeda et pice et stuppa reliquisque rebus quae sunt ad incendia in Pomponianam classem immisit C., id (sc. telum) … stuppa circumligabant L., stuppa vomens tardum fumum V.

tânga ž (nord. tang) dial. barva za tkanine in predivo

tèžina ž konoplja, konopno predivo: košulja od -e; nemajući novaca, seljanka donese nekoliko povesma težina, pa za to kupuje što joj treba

tomento moški spol konopljeno predivo

tow² [tóu] samostalnik
hodnična preja; zadnje predivo, otre, tulje; zavojno platno

versi-color -ōris, abl. -e in -ī (versus 3 : vertere in color)

1. spreminjast: plumae Ci., (sc. Astur) equo fidens et versicoloribus armis V., pavo Tert.

2. pester, raznobarven, pisan, barvit: Pr., Val. Max., Plin. idr., cultu versicolore decens O., vestis L., sagulum T. (keltska) ogrinjača, plašč, poma Col., figura Lact.; pren.: elocutio Q.; occ. barvast: ne mulier vestimento versicolori uteretur Lex Oppia ap. L.; subst. versicolōria -ium, n barvasta preja, barvasto predivo: Dig.; poseb. barvasta (pisana) jadra: Plin. — Soobl. versicolorius 3: Dig. in versicolōrus 3: Dig.; subst.: pingere versicolora (naspr. unicolora) Fr. barvite slike.

пенька f konopno predivo

misto

A) agg.

1. mešan:
coro misto mešani pevski zbor
doppio misto šport mešane dvojice
economia mista mešano gospodarstvo
filato misto mešano predivo
fritto misto mešano cvrtje
insalata mista mešana solata
scuola mista mešana šola

2.
misto a pomešan s čim:
lana mista a seta volna, pomešana s svilo

B) m mešanica

quālus -ī, m (iz *quas-lus, prim. quasillus) pletenica, pleten koš, košara za razno kmetijsko in hišno rabo, poseb. za maščenje vina, za predivo idr.: Ca., Col., Icti., spisso vimine qualos … deripe tectis V. — Soobl. quālum -ī, n: Ca., Col. — V obl., ki je glede na spol nedoločna: Ap., Icti., tibi qualum Cythereae puer ales, tibi telas … aufert H.

ἠλάκατα, ων, τά ep. volna, predivo (na preslici).

λίνον, τό [Et. slov. lan (strslov. lьnъ), lat. linum, odtod nem. Lein] 1. lan, predivo. 2. vse, kar se nareja iz prediva: a) preja, nit, vrv, odična vrvica; pren. nit življenja; b) ribarska mreža; c) platno, platnena obleka, preproga, jadro. 3. stenj NT.

στροφαλίζω ep. (frekv. od στρέφω) pridno sučem, ἠλάκατα sučem predivo, predem.

στυπ(π)εῖον, τό konoplja, predivo, tulje, kodelja.