-
піп попа́ ч., pòp |pravoslavni duhovnik| pôpa m.
-
drájna (poulična popevka) ditty, pop song, street song; (pocestnica) tart, trollop, strumpet, streetwalker; (razuzdano početje) wantonness
-
pókovka (-e) f gastr. pop corn angl.
-
Pop-art, Pop-Art, die, pop art
-
popárt (-a) m um. pop art angl.
-
popartíst (-a) m um. rappresentante, esponente della pop art
-
Popband, die, pop skupina
-
pòpče -eta s majhen, mlad pop
-
popévka popular song, pogovorno pop song; ditty; (zelo popularna) hit-song, hit-tune, hit; (najpopularnejša) top of the pops
-
popfarben živobarven, v pop barvah
-
Popfestival, das, festival pop glasbe
-
pòpīć -íća
1. neznaten pop
2. zool. cvrček, rjavkasti čriček, Gryllus domesticus
3. zool. gozdni plezavček, Certhia familiaris
-
Popkonzert, das, koncert pop glasbe
-
Popkunst, die, pop art
-
Popmusik, die, pop glasba
-
popòvati pòpujēm
1. popovati, biti pop, biti za popa
2. ekspr. vsiljivo deliti nauke: što ti meni popuješ?
3. ekspr. modrovati: oni se povukli u pozadinu pa tamo nešto popuju
-
poppig v pop barvah
-
Popsänger, der, pop pevec
-
ráspop m, ráspop m razpop, bivši pop
-
surfing m (angl. surf) surfing, serfing, smučanje na vodi, moderni družabni ples na pop glasbo