Franja

hȍrdār m (madž. hordar) dial. nosač

Lastträger, der, nosač

nòsilac -ioca m
1. nosač: nosilac čiraka; -i plaštanice mrtvoga Hrista
2. prenašalec: nosilac bolesti, bacila kolere
3. nosilec: nosilac ordena, stambenoga prava, spomenice 1941, liste na izborima, demokratske ideje
4. anat. atlas, nosač, prvo vratno vretence

nosílec -lca (uc i lc) m nosilac, nosač: nosilec štafete, krste, zastave, nosilec naprednih idej; delavski razred kot nosilec socialistične družbene ureditve; nosilec raziskovalne naloge, javne funkcije, reda jugoslovanske zastave, partizanske spomenice, stanovanjske pravice, kandidatne liste; jekleni, železobetonski nosilec

nosílničar -ja m nosilac, nosač, onaj koji nosi nosila

palanquín moški spol nosač; indijska nosilnica

phalangārius¹ (palangārius) -iī, m (phalanga) nosač, nosilec, nôsec: Vitr., Non.

portabagagli

A) m

1. nosač

2. avto polica za prtljago

B) agg. prtljažen:
carrello portabagagli prtljažni voziček
vano portabagagli avto prtljažnik

portantino m nosilničar, nosač (nosilnice, nosil)

portatore m (f -trice)

1. nosilec, nosilka; nosač

2. prinesitelj, prinesiteljica:
ekon. al portatore izplačljivo prinesitelju

3. med. prenašalec (bolezni):
portatore di handicap (duševno, telesno) prizadeta oseba

4. fiz. nosilec:
portatore di carica nosilec naboja

5. zool.
portatore di spada meček (Xiphophorus helleri)

6.
portatore d'acqua šport žarg. vodonosec (v kolesarstvu); polit. prinašalec glasov

porte-faix [pɔrtəfɛ] masculin, invariable, vieilli nosač

porter [pɔ́:tə] samostalnik
nosač
ameriško strežnik v spalniku
britanska angleščina portir, vratar
britanska angleščina porter, črno pivo

porter's knot oprta, obramnica (za nosače)

porteur, euse [pɔrtœr, öz] masculin, féminin nosač; nosilec, -lka; imetnik, -ica (legitimacije)

par porteur po slu, po kurirju
payable au porteur plačljivo imetniku
porteur d'une maladie dangereuse nosilec nevarne bolezni
porteur de télégrammes prinašalec, kurir brzojavk
adjectif ki nosi, nosilen

postréžček -čka m nosač, poslužitelj: na postaji pokliči -a

red-cap [rédkæp] samostalnik
zoologija lišček
pogovorno vojaški policist (z rdečo kapo)
ameriško nosač, postrešček (zlasti na železniški postaji)

Träger, der, (-s, -) nosilec; von Lasten, Gepäck: nosač; bei Hosen, Kleidern: naramnica; Film usw.: podlaga; (Trägerschicht) podlaga, podloga; Technik nosilo; Jagd beim Rotwild: vrat

trám -a i -ú m, mn. tramovi -ov i trami -ov (srvnj. tram) tram, nosač, greda, potporanj, balvan: obtesan tram; prečni tram
poprečna greda; glavni tram

trhònoša m dial. nosač

vector -ōris, m (vehere)

1. act. nosilec, nosač, nositelj, nosec, voznik, vozač, prevoznik: Luc. ap. Non., Sen. ph., Sen. tr. idr., Sileni vector asellus O., aureus vector Val. Fl. (o zlatem ovnu); o Haronu: Ap.

2. pass. „voženi“, „prenašani“ = (po)potnik, (po)potovalec na ladji, jezdec, jahač: O., Lucan., Petr., Dig. idr., summi gubernatores a vectoribus admoneri solent Ci., neque vector equum … reget O., currens vector ab urbe Pr.; v obscenem pomenu: numquam nisi navi plenā tollo vectorem (priležnika) Macr.; pesn. pomorec, pomorščak, mornar, ladjeplovec: cadet et ipse mari vector V.

артельщик član artelja, zadružnik; nosač; vodja zadruge