surpassing [sə:pá:siŋ] pridevnik (surpassingly prislov)
prekašajoč; nenadkriljiv, neprekosljiv, izreden, nedosegljiv, odličen
of surpassing beauty dovršene lepote
surpassingly beautiful izredno lep
Zadetki iskanja
- unaccomplishable [ʌnəkɔ́mplišəbl] pridevnik
neizvedljiv, nedosegljiv, neizpolnljiv - unachievable [ʌnəčí:vəbl] pridevnik
neizvedljiv, neizvršljiv, nedosegljiv - unapproachable [ʌnəpróučəbl] pridevnik (-bly prislov)
nedostopen, nedosegljiv; neprimerljiv - unattainable [ʌnətéinəbl] pridevnik
nedosegljiv - uncome-at-table [ʌnkʌmǽtəbl] pridevnik
nedosegljiv, nedostopen, nepristopen - unerreichbar nedosegljiv; figurativ neprekosljiv
- unerschwinglich nedosegljiv; predrag; das ist für X unerschwinglich X si tega ne more privoščiti
- un-get-at-table [ʌngetǽtəbl] pridevnik
nedostopen, težko dostopen, nedosegljiv - unico
A) agg. (m pl. -ci)
1. edini:
atto unico gled. enodejanka
figlio unico edinec
numero unico publ. posebna številka
testo unico pravo enotno, usklajeno besedilo (zakona)
è l'unica to je edini način, edina možnost
2. edinstven; enkraten; nedosegljiv:
più unico che raro skrajno redek
pezzo unico unikat
B) m (f -ca) edini, edina - unique [ju:ník]
1. pridevnik
edin, edinstven, sam; brez para, brezprimeren; nedosegljiv, nedosežen
pogovorno izreden, pomemben
2. samostalnik
edini primerek, (velika) redkost, unikum - unmatched [ʌnmǽčt] pridevnik
brez primere, ki nima para, edinstven, neprekosljiv, nedosegljiv - unobtainable [ʌnəbtéinəbl] pridevnik
nedobljiv; nedosegljiv - unreachable [ʌnrí:čəbl] pridevnik
nedosegljiv - unrival(l)ed [ʌnráivəld] pridevnik
brez tekmeca, brezprimeren, nedosegljiv; ki mu ni enakega; brezkonkurenčen - unseizable [ʌnsí:zəbl] pridevnik
neujemljiv, nedosegljiv
ekonomija nezarubljiv - untouchable [ʌntʌ́čəbl]
1. pridevnik
nedotakljiv; nedosegljiv; nedostopen; nedoumljiv
2. samostalnik
Indijec najnižje kaste, parija - недостижимый nedosegljiv; (pren.) neprekosljiv
- недосягаемый nedosegljiv
- недося́жний прикм., nèdosegljív prid.