Franja

Zadetki iskanja

  • Haarfollikel, der, lasni mešiček
  • hedgehog [hédž(h)ɔg] samostalnik
    zoologija jež
    pogovorno godrnjavec, neprijaznež
    botanika semenski mešiček, bodičast plod
  • Keimbläschen, das, zarodni mešiček (pri jajcu)
  • Luftkammer, die, Technik zračna komora; Biologie im Ei: zračni mešiček, Tierkunde beim Nautilus: zračni prekat, Pflanzenkunde beim Lebermoos: zračna kamrica
  • pericarp [périka:p] samostalnik
    botanika semenski mešiček
  • péricarpe [-karp] masculin, botanique semenski mešiček
  • pollen-tube [pɔ́lintju:b] samostalnik
    botanika pelodov mešiček
  • quiste moški spol medicina cista, gnojni mešiček
  • Sammelbalgfrucht, die, Pflanzenkunde birni mešiček
  • Sporenschlauch, der, Pflanzenkunde trosni mešiček
  • alveola samostalnik
    1. anatomija (pljučni mešiček) ▸ alveolus
    pljučna alveola ▸ alveolus pulmonis, tüdő-léghólyagocska
    stena alveol ▸ alveolus fala
    Povezane iztočnice: pljučna alveola

    2. anatomija (zobna jamica) ▸ alveolus
    zobna alveola ▸ fogmeder, alveolus dentalis
  • birn|i (-a, -o) rastlinstvo, botanika Sammel- (plod rastlinstvo, botanika die Sammelfrucht, koščičasti plod die Sammelsteinfrucht, mešiček die Sammelbalgfrucht, orešek die [Sammelnußfrucht] Sammelnussfrucht)
  • embrionalna vrečka ženski spol rastlinstvo, botanika (zarodkov mešiček) der Embryosack; živalstvo, zoologija die Fruchthülle
  • jajčen pridevnik
    1. (o sestavinah jajca) ▸ tojás
    jajčni rumenjak ▸ tojássárgája
    jajčni beljak ▸ tojásfehérje
    jajčna lupina ▸ tojáshéj

    2. (o jedeh in izdelkih iz jajc) ▸ tojás, tojásos
    jajčna omleta ▸ tojásrántotta
    jajčna krema ▸ tojáskrém
    jajčna jed ▸ tojásétel
    jajčna solata ▸ tojássaláta
    jajčni liker ▸ tojáslikőr
    jajčni rezanci ▸ tojásos metélt

    3. (o spolnih celicah) ▸ pete, tojás
    jajčna celica ▸ petesejt, tojássejt
    jajčni mehurček ▸ tüsző
    jajčni mešiček ▸ tüsző
    jajčni ovoj ▸ burok
  • kóžen (-žna -o) adj. della pelle, cutaneo; dermico:
    med. kožna afekcija affezione cutanea, dermatosi
    kožna tvorba formazione cutanea
    pog. kožna galanterija pelletteria
    FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
    anat. kožni epitel epidermide
    elektr. kožni pojav effetto pellicolare, Kelvin
    med. kožni rak carcinoma epidermoide
    zdravnik za kožne bolezni dermatologo; pog. (specialista) pelle e veneree
    med. kožna bolezen dermopatia
    med. kožna hiperemija rubefazione
    med. pog. kožna razpoka setola
    med. kožna vzbrst squama
    vet. kožne lise morfea
    med. kožni izpuščaj efflorescenza
    med. kožni mehurček vescica
    kožni ostržek carniccio
    kožni podpetnik salvatacco
    zool. kožni zajedavec dermatozoo
    med. kožno gnojenje piodermite
    med. kožno proso milio
    arheol. kožno strgalce strigile
    anat. kožni mešiček pellicola cutanea
  • lásen (-sna -o) adj. di capelli, per (i) capelli; anat. capillifero; ekst. capillare:
    lasna mreža rete per i capelli
    lasna sponka fermaglio per capelli
    lasna voda lozione per i capelli
    lasni vložek posticcio, toupet
    lasna betvica (lasno steblo) scapo
    lasna čebulica bulbo del pelo
    lasna korenina (lasni koren) radice dei capelli
    tekst. lasna nit filo del pelo
    zool. lasna pršica demodece, acaro dei capelli (Demodex folliculorum)
    lasni mešiček follicolo pilifero
  • lasn|i (-a, -o) Haar- (koren die Haarwurzel, mešiček der Haarbalg, der Haarfollikel, okras der Haarschmuck, vložek das Haarteil, živalstvo, zoologija, medicina pršica die Haarbalgmilbe, voda das Haarwasser)
  • pelóden (-dna -o) adj. bot. del polline, pollinico:
    pelodna cev sifone pollinico
    pelodna vrečica sacco pollinico
    pelodni mešiček follicolo pollinico
    pelodno zrno granello pollinico
  • pljučen pridevnik
    1. (o organu) ▸ tüdő
    pljučno tkivo ▸ tüdőszövet
    Pri pljučnici gre za hudo vnetje, ki prizadene le del ali pa celotno pljučno tkivo. ▸ A tüdőgyulladás olyan súlyos gyulladás, amely a tüdőszövet egy részét vagy egészét érinti.
    pljučni bolnik ▸ tüdőbeteg
    pljučna funkcija ▸ tüdőfunkció
    pljučni edem ▸ tüdőödéma
    pljučno obolenje ▸ tüdőbetegség
    Povezane iztočnice: kronična obstruktivna pljučna bolezen, pljučna alveola, pljučna tuberkuloza, pljučna hipertenzija, pljučna kapaciteta, pljučna arterija, pljučno krilo, pljučni mehurček, pljučni mešiček, pljučna embolija, pljučna arterijska hipertenzija, pljučna kuga, pljučna fibroza

    2. (o jedi) približek prevedka ▸ bélszín
    pljučni file ▸ bélszín
    Na vročem olju opečemo pljučni file, dve minuti na vsaki strani. ▸ A bélszínt forró olajban mindkét oldalon két percig sütjük.
    Pljučne medaljone posolimo in popramo ter popečemo na maslu. ▸ A szűzérméket megsózzuk és megborsozzuk, majd vajban megsütjük.
    Povezane iztočnice: pljučna pečenka

    3. (za zdravje pljuč) ▸ tüdő
    pljučni oddelek ▸ tüdőosztály, tüdőgyógyászati osztály
    Bolnikom diagnozo postavijo na pljučnih oddelkih bolnišnic. ▸ A betegek diagnózisát a kórházak tüdőosztályain állítják fel.
    V prizidek zdravstvenega doma bi preselili pljučno ambulanto. ▸ Az egészségügyi központ szárnyépületébe költöztetnék a tüdőgyógyászati rendelőt.
  • pljučna alveola stalna zveza
    (del pljuč) ▸ tüdőhólyagocska
    Sopomenke: pljučni mehurček, pljučni mešiček
Število zadetkov: 69