-
готе́ль -ю ч., hotél -a m.
-
отель m hotel
-
трактир m gostilna; (zast.) hotel, prenočišče
-
à-propos [aprɔpo] masculin beseda ali dejanje na pravem mestu, umestnost; adverbe ravno prav; ker ravno o tem govorimo; hotel sem reči; da ne pozabim; prišlo mi je na misel
esprit masculin d'à-propos prisebnost, odrezavost
faire preuve d'à-propos biti priseben
manquer d'à-propos biti neprimeren, neumesten, (oseba) biti netakten
répondre avec à-propos odrezavo odgovoriti
-
auberge [obɛrž] féminin gostilna (s prenočiščem), podeželski manjši hotel z restavracijo, gostišče, restavracija
auberge de la jeunesse mladinski počitniški dom
on n'est pas sorti de l'auberge (figuré) težave se večajo, težave nas bodo zadržale, zakasnile
-
bólnica, bolnišnica hôpital moški spol , infirmerie ženski spol , hôtel-Dieu moški spol
sprejeti v bolnico hospitaliser
-
caravenserai [kærəvǽnsərai] samostalnik
orientalsko prenočišče za karavane
figurativno velik hotel
-
diurno
A) agg. dneven:
albergo diurno dnevni hotel
spettacolo diurno matineja
B) m
1. relig. dnevni oficij
2. dnevni hotel
-
Eros-Center, das, apartmajski hotel za prostitutke
-
flophouse [flɔ́phaus] samostalnik
ameriško cenen, slab hotel, prenočevalnica
-
fonda ženski spol gostilna, krčma, gostišče; manjši hotel
-
gostínstvo hotel trade; hotel management; catering industry
-
hotelír hotel owner, hotel proprietor, hotelier
-
hotelírstvo hotel industry
-
hôtellerie [otɛlri], hostellerie [ɔstɛlri] féminin hotelirstvo, gostinstvo; eleganten hotel ali restavracija na deželi ali v kmečkem slogu
-
hotelsk|i [é] (-a, -o) hauseigen, Hotel- (bar die Hotelbar, gost der Hotelgast, mesto die Hotelstadt, račun die Hotelrechnung, zgradba der Hotelbau, kuhinja die Hotelküche, nalepka der Hotelaufkleber, postelja das Hotelbett, restavracija das Hotelrestaurant, soba das Hotelzimmer, šola die Hotelfachschule, zmogljivosti die Hotelkapazität)
-
hotélski de(l) hotel
hotelski boy, paž botones m
hotelski račun cuenta f del hotel
hotelski soba habitación f (de hotel)
hotelski strežaj mozo m de hotel
hotelski tat rata f de hotel
hotelski uslužbenec empleado m de hotel
hotelski receptor encargado m de la recepción; recepcionista m
hotelska veža hall m del hotel
-
hotélski -a -o prid. hotelier, de hotel
-
konsequenterweise če bi bil dosleden, če bi hotel biti dosleden
-
Luxushotel, das, luksuzni hotel