Franja

Zadetki iskanja

  • kúhinjski (-a -o) adj. di, da cucina:
    kuhinjska deska tagliere
    kuhinjska kredenca, miza credenza, tavola da cucina
    kuhinjski nož coltello da cucina
    kuhinjska baterija batteria da cucina
    kuhinjska dekla sguattera, lavapiatti, lavastoviglie
    kuhinjska omara mettitutto
    kuhinjska shramba retrocucina, riposteria
    kuhinjski kalup stampo
    voj. kuhinjski kotel caldaio
    kuhinjski lijak acquaio
    kuhinjski lupilnik sbucciatore
    kuhinjski valjar mestone
  • lepák bill, poster; placard

    reklamni lepák (advertising) poster
    volilni lepák election poster
    papir za lepáke poster paper
    lepilec lepákov billposter, billsticker
    nalepiti lepák to post a bill (ali a placard), to placard, (brez dovoljenja) to flypost
    objaviti na lepáku to placard
    deska za lepáke billboard, hoarding
  • likálen ironing

    likálna deska ironing board
  • likálen (-lna -o) adj. da stiro:
    likalna deska asse da stiro
    likalna miza tavolo da stiro
    likalni stroj stiratrice
  • líkanje ironing

    stroj za líkanje mangle
    deska za líkanje ironing board
  • lipov pridevnik
    1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ hárs, hársfa
    lipov drevored ▸ hársfasor
    lipove vejice ▸ hársfaágak
    lipovi listi ▸ hársfalevelek, hárslevelek
    lipov les ▸ hársfa, hárs
    lipovo cvetje ▸ hársfavirágzat
    lipov cvet ▸ hársvirág
    lipov gaj ▸ hársfaberek, hársfaliget
    lipovo lubje ▸ hársfakéreg
    lipovo drevo ▸ hársfa

    2. (izdelan iz lesa lipe) ▸ hársfa, hárs
    lipova deska ▸ hársfa deszka

    3. (v kulinariki) ▸ hárs, hársfa
    lipov med ▸ hársméz
    lipov čaj ▸ hárstea, hársfatea

    4. (o snovi) ▸ hársfa, hárs
    lipovo oglje ▸ hársfaszén
  • macesnov pridevnik
    1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ vörösfenyő
    macesnov les ▸ vörösfenyőfa, vörösfenyő
    macesnov gozd ▸ vörösfenyőerdő

    2. (izdelan iz macesnovega lesa) ▸ vörösfenyőfa, vörösfenyő
    macesnova skodla ▸ vörösfenyőzsindely
    macesnova deska ▸ vörösfenyődeszka
  • modeliranj|e srednji spol (-a …) die Abformung, die Modelung, die Modellierung
    deska za modeliranje das Knetbrett
  • naléten (-tna -o) adj. di slancio, di caduta; čeb.
    naletna deska banco d'involo
  • nivelirn|i (-a, -o)
    nivelirni vijak die Dreipunktauflage
    nivelirna deska die Nivellierlatte
  • obvestil|o srednji spol (-a …) die Mitteilung (interno Hausmitteilung), die Benachrichtigung; (razglas) der Anschlag, der Aushang; (naznanilo) die Anzeige (o bremepisu Lastschriftanzeige, o prispetju Ankunftsanzeige, o rojstvu Geburtsanzeige)
    znak za obvestilo das Hinweiszeichen
    deska za obvestila (oglasna deska) das Anschlagbrett, omarica: der Aushängekasten
  • odríven (-vna -o) adj. di slancio:
    šport. odrivna deska pedana
  • odskóčen

    odskóčna deska jumping board, springboard (tudi figurativno); figurativno jumping-off place (ali point)
  • odskóčen

    odskočna deska tremplin moški spol
    rabiti za odkočno desko (figurativno) servir de tremplin
  • odskóčen (-čna -o) adj. di lancio, di slancio:
    šport. odskočna deska pedana
    (tudi pren.) odskočna miza trampolino di lancio
  • odskóčen

    odskočna deska tramplín m
  • odskóčen -čna -o prid. pentru săritură
    odskočna deska trambulină
  • odskočn|i [ó] (-a, -o)
    odskočna deska šport das Sprungbrett (tudi figurativno), v cirkusu: das Schleuderbrett
    šport odskočna miza der Absprungtisch
  • oglásen

    oglasna deska tableau moški spol des annonces; panneau moški spol d'affichage, tableau moški spol d'affiches
  • oglásen (-sna -o) adj. degli avvisi, delle inserzioni, della pubblicità; inserzionistico; časn.
    oglasni oddelek pubblicità
    oglasna deska quadro, albo degli avvisi, bacheca