Franja

Zadetki iskanja

  • komédija comedy, play, burlesque; farce; figurativno sham, mere show

    sentimentalna komédija sentimental comedy
    debata je bila čista komédija (figurativno) the debate was a mere farce
    igrati komédijo (figurativno) to sham, to make a pretence, to act, to put on an act
    komédija je končana (figurativno) the play is finished, the thing is over and done with
  • parlamènt parlement moški spol ; (v Franciji) Chambre ženski spol des députés (ali Assemblée ženski spol nationale)

    član parlamenta membre moški spol du parlement, parlementaire moški spol
    debata v parlamentu débats moški spol množine parlementaires
    sklicanje, razpust parlamenta convocation ženski spol, dissolution ženski spol du parlement
    zahteva v parlamentu interpellation ženski spol au parlement
    zasedanje parlamenta session ženski spol du parlement (ali parlementaire)
  • parlamènt parlamento m ; (v Španiji) Cortes f pl ; A Congreso m

    zgradba parlamenta (edificio m del) parlamento m
    član parlamenta miembro m del parlamento, diputado m
    zasedanje parlamenta sesión f parlamentaria
    sklicati (odgoditi, razpustiti) convocar (prorrogar, disolver) el parlamento
    debata v parlamentu debate m parlamentario
  • parlamentáren parliamentary

    parlamentárna debata parliamentary debate
    parlamentárne počitnice recess
    parlamentárni sklep, parlamentárno glasovanje vote of parliament
    parlamentárni postopek parliamentary proceedings pl
  • parlamentáren parlamentario

    Evropska Parlamentarna Unija Unión f Parlamentaria Europea
    parlamentarna debata debate m parlamentario
    parlamentarne počitnice vacaciones f pl parlamentarias
    parlamentarni sklep decisión f parlamentaria
  • stormy [stɔ́:mi] pridevnik (stormily prislov)
    nevihten, viharen, ki napoveduje nevihto (vihar); razburkan, buren; besen, divji
    figurativno silovit, nagle jeze, togoten

    a stormy sea razburkano morje
    a stormy debate burna debata
  • tempestuous [tempéstjuəs] pridevnik (tempestuously prislov)
    viharen; buren, besen, divji, silovit, silen; nagel

    a tempestuous debate viharna, burna debata
  • viháren stormy; tempestuous

    vihárno morje stormy (ali rough, choppy) sea
    vihárna debata (figurativno) stormy (ali tempestuous) debate
    vihárna noč stormy night
    vihárno vreme stormy weather