Franja

distrainee [distreiní:] samostalnik
tisti, ki mu je bilo zaplenjeno imetje

drobír -ja m
1. trine: senen drobir
2. sitni komadići bilo kakvog materijala: voda je nanesla vsakovrsten drobir

Federlade, die, Technik in der Weberei: prožno bilo (odmični greben)

fortbleiben^* izostati, ne priti; er blieb fort ni ga bilo

füglich

1. z vso pravico;

2. primerno bi bilo, da bi...

Gewesene³, das, Gewesenes kar je bilo, bivše

glavnína ž
1. glavnina, najveći dio, deo vojne jedinice: patrulja je zaostala za -o
2. glavnina, najveći dio, deo bilo čega: glavnina filma
3. glavni, središnji dio, deo jednoga organa: glavnina kosti, želodca
4. v. glavarina

hinwegreden über ne upoštevati; Fehler, Versäumnisse: preskočiti, govoriti, kot bi nič ne bilo

igrálka (uk) ž
1. igračica, ona koja igra bilo koju igru
2. glumica: gledališka igralka

íks (nepromj. dodatak) bilo koji: iks tovariš je to rekel

jȁto s
1. jata: jato golubova, riba skakavaca, ptica; riblje jato
2. truma, množica: jato žena
3. nekdaj bratstvo, kjer je bilo nad 50 za boj sposobnih moških

kàdarkóli i kadar kóli
1. pril. kada god, bilo kada: ker je blaga dovolj; ga lahko dobite kadarkoli
robe ima dovoljno, možete je dobiti kad god hoćete
2. vezn. kada god, kad god: blago lahko dobite, kadarkoli želite

kàkorkóli i kàkor kóli
1. pril. kako god, bilo kako: naredi to kakorkoli
načini to kako god
2. vezn. kako god, bilo kako: kakorkoli boš naredil, vedno bo prav
kako god načinio, uvijek, uvek će biti dobro

kámorkóli i kámor kóli, kámor si bódi pril. bilo kuda, kuda god, ma kuda: naj gre kamorkoli, samo da nam izgine izpred oči

kársibódi i kár si bódi česarsibodi i česar si bodi neodr. zamj. bilo šta: prinesi, pa naj bo karsibodi

katérikóli i katéri kóli i katérakóli i katéra kóli itd. bilo koji, ma koji, koji mu drago

kdàjkóli i kdàj kóli pril. bilo kada, ma kada, kada god: enotnost je potrebna bolj kot kdajkoli

kdòrkóli i kdòr kóli kogarkóli i kogar kóli
1. neodr. zamj. bilo tko, bilo ko: to lahko bere kdorkoli
2. u službi vezn.: kdorkoli bo to bral, bo debelo gledal

kjérkóli i kjér kóli
1. pril. bilo gdje, gde, gdje go d, ma gdje: pri nas je boljše kakor kjerkoli
2. vezn. gdje god: kjerkoli se ustaviš, povsod te lepo sprejmejo

kòderkóli i kòder kóli kuda god, bilo kuda
1. pril. tu se lahko koderkoli sprehajaš
2. vezn. koderkoli sem hodil, povsod so me lepo sprejemali