-
Angelus m invar. relig. Angel Gospodov (molitev ob zvonjenju zjutraj, opoldne in zvečer)
-
Engelsbild, das, podoba angela; figurativ pravi angel
-
Friedensengel, der, angel miru
-
Posaunenengel, der, angel s pozavno
-
providence [prɔvidɑ̃s] féminin previdnost; figuré angel varuh
coup masculin de la Providence (religion) božja previdnost
-
Racheengel, der, angel maščevanja
-
ribišk|i (-a, -o)
1. Fischer- (čoln das Fischerboot, mreža das Fischernetz, vas das Fischerdorf)
ribiški dvoboj šport das Fischerstechen
2. ribolovni: Fischerei-
3. trnkarski: Angel-
-
Schutzengel, der, angel varuh
-
Würgeengel, der, angel smrti
-
Würgengel, der, angel smrti
-
ángelček (-čka) m dem. od angel angioletto, angiolino (tudi pren.)
-
ángelski angelic, angelical; seraphic; celestial
ángelsko potrpljenje patience of an angel
ángelski zbor angelic host
angelsko prislov angelically
-
arhangel samostalnik
religija (angel) ▸ arkangyal
Sopomenke: nadangel
-
better2 [bétə] pridevnik
boljši; primernejši; ki se bolje počuti
no better than pravzaprav
he is no better than he should be nič boljšega ne moremo od njega pričakovati
she is no better than she should be razuzdanka je
my better half moja boljša polovica
better part večji del
better than več kakor
pogovorno the better the day the better the deed čim večji praznik tem več dela opravimo
upon better acquaintance če se človek bliže seznani
one's better angel angel varuh
he has seen better days nekoč se mu je bolje godilo
he is better than his word naredi še več, kot je obljubil
the better hand prednost, premoč
the better sort pomembni ljudje
his better self njegova boljša stran
I am better as I am raje sem tak kakor sem
he is none the better for it nič mu ne koristi
-
brzin|a ženski spol (-e …) die Geschwindigkeit
figurativno na brzino zwischen Tür und Angel
-
custodio
ángel custodio angel varuh
custodio m varuh, čuvaj
-
čùvār -ára m varuh, čuvar, čuvaj: čuvar državnog pečata; muzejski, noćni, željeznički čuvar; anđeo čuvar angel varuh
-
darling [dá:liŋ]
1. samostalnik
ljubljenec, -nka; ljubček, ljubica; dragec, dragica
you are a darling pravi angel si
2. pridevnik
ljubljen, najljubši, zaželen
darling hopes veliki upi
-
déchu, e [dešü] adjectif propadel, propal
ange masculin déchu (religion) padli angel
prince masculin déchu de son trône knez, ki je izgubil svoj prestol
être déchu de quelque chose izgubiti, zapraviti kaj
-
Doppelhaken, der, Angel: dvojček