-
nagváždati nàgvāždām slabš. čvekati, kvasiti: nemoj nagvaždati koješta
-
n atter [nǽtə] neprehodni glagol
britanska angleščina, pogovorno klepetati, čvekati
narečno nergati
-
nūgor -ārī -ātus sum (nūgae)
1. burke uganjati, šale zbijati (briti, uganjati), (nagajivo) šaliti se, kratkočasovati (se), zabavati se, zabavljati, igrati se, govoričiti, besedičiti, klepetati, čvekati: non inscite Demosthenes nugatur Ci., ut primum positis nugari Graecia bellis coepit H. kratkočasiti se = ukvarjati se z lažjimi opravili, nugari cum illo et ludere H.
2. uganjati burke, širokoustiti se, lagati: Pl.
-
ob-ganniō (ogganiō) -īre -īvī (-iī) -ītum (ob in gannīre) bevkati, (za)bevskati, (na)kvasiti, besedičiti, čvekati komu kaj: centies eadem imperare atque obgannire Pl., alicui aliquid usque (venomer) ad aures o. Ter., aliquid in aurem mulieris Ap. (za)šepetati, (za)(š)čebljati.
-
patter2 [pǽtə]
1. neprehodni glagol
blebetati, čvekati; govoriti v žargonu
2. prehodni glagol
mehanično ponavljati (molitve itd.)
-
pérorer [perɔre] verbe intransitif dolgo in naduto govoriti, čvekati, kvasati
-
quasseln česnati, kvasiti, čvekati
-
quatschen čvekati, kvasiti neumnosti; quatschen mit klepetati z
-
raconter [-kɔ̃te] verbe transitif pripovedovati; reči; poročati; opis(ov)ati; péjoratif tvesti, čvekati
raconter une histoire pripovedovati, povedati zgodbo
en raconter pripovedovati več ali manj verjetne zgodbe
il nous en raconte! ta nam jih tveže (debele, lepe)!
en raconter de belles (ironično) lepe stvari pripovedovati
qu'estce que tu me racontes là? kaj mi tu pripoveduješ, tvezeš, govoričiš?
cet homme aime à se raconter ta človek rad govori o sebi
-
sabbern sliniti se; figurativ čvekati
-
schnacken klepetati; abwertend: čvekati
-
schnörren čvekati
-
schwafeln čvekati, blebetati
-
schwatzen, schwätzen klepetati; čebljati; abwertend: besedičiti, čvekati
-
seichen scati; figurativ čvekati
-
šljapùtati šljàpućēm slabš. čvekati: nemoj da mi tu šljapućeš
-
trăncăní -ésc vi. besedičiti, blebetati, čvekati
-
waffle2 [wɔfl] neprehodni glagol
britanska angleščina, sleng blebetati, čvekati, kvasati, besedičiti (about o)
blebetati neumnosti
-
zabenètati -bènećēm
1. začeti gobezdati, čenčati, čvekati
2. narediti koga za tepca, bebca
-
zvȑcati -ām
1. udarjati, tleskati, švrkati, krcati: puščana zrna zvrcala su iznad glava boraca u krovove
2. brneti: zvrcati vretenom
3. čvekati