karàđoz m (t. karagöz) dial.
1. črnooki
2. komik, burkež
3. čarovnik, magijec: turski glumci, karadozi, zalazili su u naše krajeve, gostovali su po većim mestima, gutali vatru, izvodili madije i tome slično
Zadetki iskanja
- mađiòničār m čarovnik
- màđionīk m čarovnik
- mâg m (lat. magus, gr.) mag, čarovnik
- mag -i m
1. vedež
2. čarovnik
3. vrač - mage [méidž] samostalnik
arhaično čarovnik, mag; modrijan, učenjak - magian [méidžiən] samostalnik
čarovnik, mag - magician [mədžíšən] samostalnik
čarovnik, mag - magicien, ne [mažisjɛ̃, ɛn] masculin, féminin čarovnik, -ica, čarodej, -jka
- màgičār m magičar, čarovnik
- Magier, der, (-s, -) čarovnik, mag
- mago m (f -ga; m pl. -ghi)
1. čarovnik, čarovnica
2. iluzionist, rokohitrc - mago moški spol čarovnik, modrec, mag; astrolog
los Reyes Magos trije modri iz Jutrove dežele, sveti trije kralji - magus [méigəs] samostalnik
mag (duhovnik starih Medov in Perzov); čarovnik, vrač
the (three) Magi sveti trije kralji - magus -ī, m (perz. tuj., prim. gr. μάγος)
1. mag, perzijski modrijan in učenjak, perzijski svečenik: Ap., Amm., Aur., magorum mos est non humare corpora suorum Ci.
2. metaf. čarodej, čarovnik: H., Lucan., cantus artesque magorum O. Kot fem. maga -ae, f čarodejka, čarovnica: Circe maga famosissima Aug. — Kot adj. magus 3 čarodejen, čaroben, čaroven, magičen: ars, artes O., carmen Sen. tr. - male-ficus (starejše mali-ficus) 3, adv. -ē (male oz. malum in facere)
1. hudobno ravnajoč, zlo povzročajoč, zločinski, hudodelski, malopriden, brezbožen: mores Pl., homines Ci. zločinci; superl.: maleficentissimos incolumes praestitit Suet., malefice agere Pl. delati drugim v škodo, ravnati kakor malopridneži.
2. zavisten, sovražen, škodljiv, kvaren, slab: Amm., maleficam naturam nactus est in corpore fingendo N., bestia piscibus malefica Plin., m. sucus Vitr., superstitio Suet.
3. occ. čarodejen; od tod subst.
a) maleficus -ī, m čarodej(nik), čarovnik: Cod. I., Cod. Th.
b) malefica -ae, f čarodejka, čarovnica: Lact.; maleficum -ī, n čarovnija, čarodejstvo, čarovno dejanje, bajilo, čarovno sredstvo: alia malefica (po drugih: maleficia), quīs creditur animas numinibus infernis sacrari T. - nigromante, nigromántico moški spol čarovnik, rotilec duhov
- pharmacus -ī, m (gr. φαρμακός) strupar, čarovnik: quae [sola] salamandra supercilia tua exussit? cui deo crinem vovisti? pharmace, responde Petr.
- praecantātor -ōris, m (praecantāre) zagovarjalec, čarovnik: Aug.
- prestidigitateur [-žitatœr] masculin iluzionist, čarodej, čarovnik